1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Pobrane z yts.Mx 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 oficjalna strona z filmami Yify: Yts.Mx 3 00:00:20,020 --> 00:00:21,622 Jednostka Guyvera. 4 00:00:21,622 --> 00:00:22,823 Minął rok 5 00:00:22,823 --> 00:00:25,426 od obcej zbroi wtargnął do mojego ciała 6 00:00:25,426 --> 00:00:27,428 i stał się częścią mnie, 7 00:00:27,428 --> 00:00:30,431 rok odkąd pierwszy raz został facetem 8 00:00:30,431 --> 00:00:32,433 i zniszczone korporacja Kronos 9 00:00:32,433 --> 00:00:35,035 i zmianę ich kształtu zabójcy, zoanoidy. 10 00:00:35,035 --> 00:00:36,437 Teraz Kronosa już nie ma, 11 00:00:36,437 --> 00:00:38,439 ale facet pozostaje we mnie, 12 00:00:38,439 --> 00:00:41,041 wzywasz mnie do walki... 13 00:00:41,041 --> 00:00:42,610 Zabić. 14 00:00:47,981 --> 00:00:49,417 Cholera! 15 00:00:49,417 --> 00:00:51,752 Zwijać się. Znajdź to gówno. 16 00:01:03,764 --> 00:01:06,334 Bingo! Hej, DC 17 00:01:13,774 --> 00:01:15,943 Lalki? 18 00:01:15,943 --> 00:01:17,411 Najnowsze technologia. 19 00:01:17,411 --> 00:01:19,647 Mieszasz kokainę z plastikiem, 20 00:01:19,647 --> 00:01:22,916 możesz go kształtować w wszystko, co lubisz. 21 00:01:22,916 --> 00:01:24,918 Rozpuść to z powrotem, 22 00:01:24,918 --> 00:01:26,520 jest w 100% czysty. 23 00:01:29,457 --> 00:01:30,724 [Bang] 24 00:01:30,724 --> 00:01:32,360 Co to kurwa było? 25 00:01:32,360 --> 00:01:34,262 Benny, sprawdź to. 26 00:01:34,262 --> 00:01:36,330 Masz to. 27 00:01:38,732 --> 00:01:41,702 Zaczynam żałować ten wybór kariery teraz? 28 00:01:44,037 --> 00:01:46,340 Nikogo tu nie ma. 29 00:01:46,340 --> 00:01:48,342 W porządku, dziewczyny. 30 00:01:48,342 --> 00:01:50,944 Chodź, pospieszmy się. chodźmy! 31 00:01:50,944 --> 00:01:52,713 chodźmy. Rusz się! 32 00:02:01,189 --> 00:02:03,524 Benny, ruszamy. 33 00:02:03,524 --> 00:02:05,293 [Walenie] 34 00:02:10,198 --> 00:02:12,866 Hej, Benny. Powiedziałem, że kręcimy! 35 00:02:18,572 --> 00:02:21,909 Ach! 36 00:02:23,611 --> 00:02:25,513 Cholera. 37 00:02:32,019 --> 00:02:34,188 [Maszyna brzęczy] 38 00:03:42,623 --> 00:03:45,893 Co kurwa czy to jest to? 39 00:03:53,467 --> 00:03:56,136 Puść mężczyznę. 40 00:03:56,136 --> 00:03:58,539 Tak, prawda. Pieprzyć cię. 41 00:04:07,014 --> 00:04:08,882 Zdobądź go! 42 00:05:22,756 --> 00:05:24,458 Gówno. 43 00:05:31,399 --> 00:05:33,467 Pierdolić. Trzymaj się ode mnie z daleka, stary. 44 00:05:33,467 --> 00:05:34,668 Trzymaj się, kurwa, z daleka! 45 00:05:35,736 --> 00:05:36,537 NIE! Oh! 46 00:05:36,537 --> 00:05:38,038 Nie, proszę nie! 47 00:05:38,038 --> 00:05:39,740 Proszę, nie. Proszę. 48 00:05:39,740 --> 00:05:42,643 Nie zabijaj mnie. Po prostu mnie aresztuj. 49 00:06:15,242 --> 00:06:17,945 Cholera. To jest delta 28. 50 00:06:17,945 --> 00:06:21,615 Dostaliśmy poważnie ranni mężczyźni o godz 36-ta i Kalifornia. 51 00:06:21,615 --> 00:06:23,817 Żądanie pomoc pogotowia ratunkowego i kopia zapasowa. 52 00:06:25,886 --> 00:06:27,755 [skwierczący] 53 00:06:32,626 --> 00:06:34,428 Hej, Moranie. Tutaj. 54 00:06:39,833 --> 00:06:40,868 Gówno. 55 00:06:41,835 --> 00:06:44,137 Tak, to on, w porządku. 56 00:09:29,402 --> 00:09:32,139 [Ciężko oddycha] 57 00:09:49,056 --> 00:09:51,725 Ach! 58 00:10:51,885 --> 00:10:53,887 Wewnątrz odsłonięte w trzech sosnach, Utah, 59 00:10:53,887 --> 00:10:55,889 zbadać co może być 60 00:10:55,889 --> 00:10:58,158 atak wilkołaka. 61 00:10:58,158 --> 00:11:01,161 Douga Kerlewa i jego brat Judd 62 00:11:01,161 --> 00:11:03,897 zwiedzaliśmy jakieś jaskinie nad tymi lasami, 63 00:11:03,897 --> 00:11:06,299 kiedy Judd został zaatakowany i śmiertelnie poturbowany. 64 00:11:06,299 --> 00:11:09,302 Rangersi tutaj tak wzywają atak niedźwiedzia, 65 00:11:09,302 --> 00:11:12,139 ale Doug ma inny wyjaśnienie. 66 00:11:12,139 --> 00:11:14,374 Tak. To znaczy, to się zmieniło. 67 00:11:14,374 --> 00:11:15,475 Tak. 68 00:11:15,475 --> 00:11:17,811 Tuż przed moje oczy. 69 00:11:17,811 --> 00:11:20,513 To... to był mężczyzna... 70 00:11:20,513 --> 00:11:22,515 I wtedy to było rzecz 71 00:11:22,515 --> 00:11:24,317 z zębami i pazury... 72 00:11:24,317 --> 00:11:27,520 Jak jeden z nich malowidła jaskiniowe Pokazałem ci 73 00:11:27,520 --> 00:11:28,555 ożyć. 74 00:11:28,555 --> 00:11:29,923 Nie, nie byłem pijany. 75 00:11:29,923 --> 00:11:32,659 Wy ludzie nazywasz mnie kłamcą? 76 00:11:32,659 --> 00:11:35,528 Mój brat nie żyje, człowieku. 77 00:11:35,528 --> 00:11:36,930 To nie jest kłamstwo. 78 00:11:36,930 --> 00:11:38,932 Gdy poproszono o opisanie jego napastnik, 79 00:11:38,932 --> 00:11:40,801 Dał nam Doug ten rysunek, 80 00:11:40,801 --> 00:11:42,803 co mówi jest kopią 81 00:11:42,803 --> 00:11:45,438 obrazu znalezione na ścianie jaskini. 82 00:11:45,438 --> 00:11:48,942 To, jak twierdzi, to właśnie zabiło Judda Kerlewa. 83 00:11:48,942 --> 00:11:50,944 Tj. Poszedłem szukać dla tej jaskini 84 00:11:50,944 --> 00:11:54,047 aby zweryfikować historię Douga, i znaleźliśmy to. 85 00:11:54,047 --> 00:11:55,582 Ale wyprawa archeologiczna 86 00:11:55,582 --> 00:11:56,984 badanie jaskini 87 00:11:56,984 --> 00:11:58,952 było podejrzanie niechętny do współpracy 88 00:11:58,952 --> 00:12:01,154 kiedy zapytaliśmy strzelać do środka. 89 00:12:01,154 --> 00:12:04,758 Następny w kolejce więcej obserwacji Elvisa. 90 00:12:10,831 --> 00:12:14,001 Co on mówi jest kopią obrazu 91 00:12:14,001 --> 00:12:16,203 znalezione na ścianie jaskini. 92 00:12:36,189 --> 00:12:37,791 Cześć, Mizky. 93 00:12:39,192 --> 00:12:40,160 Słuchaj, ja... 94 00:12:40,160 --> 00:12:42,863 Jestem gotowy spróbować żeby było lepiej. 95 00:12:42,863 --> 00:12:44,932 Widziałem papiery dziś rano. 96 00:12:44,932 --> 00:12:47,134 To nie wygląda wszystko jest lepsze. 97 00:12:47,134 --> 00:12:50,303 Nie przyszedłem tutaj o tym rozmawiać. 98 00:12:50,303 --> 00:12:52,372 Ochroniarz umarł, Seanie. 99 00:12:52,372 --> 00:12:53,540 A ci gangsterzy? 100 00:12:53,540 --> 00:12:56,709 Ile osób zamierzasz? muszę zabić 101 00:12:56,709 --> 00:12:58,311 zanim zorientujesz się-- 102 00:12:58,311 --> 00:13:00,547 Nie zabijam. 103 00:13:00,547 --> 00:13:02,149 To zabija. 104 00:13:02,149 --> 00:13:04,852 Sean, posłuchaj do siebie. 105 00:13:04,852 --> 00:13:06,854 Musisz przestań to. 106 00:13:06,854 --> 00:13:08,956 Nie pozwoli mi. 107 00:13:08,956 --> 00:13:10,590 To szalone. 108 00:13:10,590 --> 00:13:11,859 Ja wiem. 109 00:13:11,859 --> 00:13:13,827 I chcę to zakończyć. 110 00:13:13,827 --> 00:13:15,462 Czy będziesz słuchać? 111 00:13:16,396 --> 00:13:19,399 Było coś w telewizji dziś rano 112 00:13:19,399 --> 00:13:21,601 o wilkołaku obserwacja w Utah. 113 00:13:21,601 --> 00:13:23,003 Wilkołaki. Zoanoidy. 114 00:13:23,003 --> 00:13:26,006 Jeśli widziałeś lizker lub balcus po raz pierwszy, 115 00:13:26,006 --> 00:13:27,407 co byś zrobił myśleć? 116 00:13:27,407 --> 00:13:30,677 Boże, przestań! Nie chcę już tego nie słyszeć. 117 00:13:30,677 --> 00:13:32,679 Nie ma ich więcej zoanoidy. 118 00:13:32,679 --> 00:13:35,815 Kronosa już nie ma. Nie możesz tego odpuścić? 119 00:13:41,021 --> 00:13:44,024 O co chodzi trzymać się? 120 00:13:44,024 --> 00:13:46,626 Przejdź przez to i nad tym 121 00:13:46,626 --> 00:13:48,628 i stajesz się bardziej szalony i bardziej szalony. 122 00:13:48,628 --> 00:13:51,364 Kiedy po prostu powiedz to-- 123 00:13:56,036 --> 00:13:59,406 to się nie stanie praca, prawda? 124 00:15:06,706 --> 00:15:08,441 Hej, dzięki. 125 00:15:24,657 --> 00:15:26,193 [Ding] 126 00:15:29,396 --> 00:15:32,132 Przepraszam. Uch... Jest wykopaliska archeologiczne 127 00:15:32,132 --> 00:15:35,102 dzieje się niedaleko stąd. Czy wiesz gdzie? 128 00:15:35,102 --> 00:15:37,737 Klient czeka. Idziesz kupić coś? 129 00:15:37,737 --> 00:15:39,372 Tak. 130 00:15:40,473 --> 00:15:41,474 Dobrze? 131 00:15:41,474 --> 00:15:42,942 1,95 dolara. 132 00:15:45,878 --> 00:15:48,915 Czy wiesz jak? do nich dotrzeć? 133 00:15:48,915 --> 00:15:50,683 Muszę dostać do tego wykopu. 134 00:15:50,683 --> 00:15:54,154 Nic nie wiem. Zapytaj u strażników. 135 00:16:01,128 --> 00:16:04,331 Czego chcesz na wykopaliskach? 136 00:16:04,331 --> 00:16:05,532 Przepraszam? 137 00:16:05,532 --> 00:16:09,169 Powiedziałem, co robisz chcesz na wykopaliskach? 138 00:16:09,169 --> 00:16:10,803 Pracujesz na wykopaliskach? 139 00:16:10,803 --> 00:16:12,172 Może. 140 00:16:12,172 --> 00:16:13,740 Masz tam interesy? 141 00:16:13,740 --> 00:16:15,708 Muszę to zobaczyć. 142 00:16:15,708 --> 00:16:18,245 Jesteś z prasą? Prywatna strona, wiesz. 143 00:16:18,245 --> 00:16:21,914 Nie. Nie, nie jestem reporter. Muszę tylko-- 144 00:16:21,914 --> 00:16:23,450 trzeba co? 145 00:16:24,517 --> 00:16:25,518 Patrzeć. 146 00:16:27,187 --> 00:16:29,389 robiłem te od miesięcy. 147 00:16:29,389 --> 00:16:31,791 Oni są jak te Widziałem w telewizji, 148 00:16:31,791 --> 00:16:33,293 te z twoja jaskinia. 149 00:16:33,293 --> 00:16:37,964 Widzę to w moich snach i umieścić przelej to na papier. 150 00:16:37,964 --> 00:16:41,000 Tak, wiem jak to brzmi. 151 00:16:53,846 --> 00:16:56,283 Co? Widziałeś to? 152 00:16:57,684 --> 00:16:59,486 Widziałeś to. 153 00:16:59,486 --> 00:17:01,821 Ja... Nie mogę ci pomóc. 154 00:17:01,821 --> 00:17:04,157 Dziękuję, Warrenie. 155 00:17:05,958 --> 00:17:07,360 Proszę, zabierz mnie tam. 156 00:17:07,360 --> 00:17:09,829 Przepraszam. Nie sądzę. 157 00:17:09,829 --> 00:17:11,231 Czekać. 158 00:17:11,231 --> 00:17:13,433 Muszę wiedzieć. 159 00:17:13,433 --> 00:17:15,435 Nie mogę. 160 00:17:15,435 --> 00:17:17,437 Przepraszam. 161 00:17:17,437 --> 00:17:19,506 Czy poczekasz sekundę? 162 00:17:19,506 --> 00:17:23,743 Czy wycofałbyś się z ciężarówki, proszę? 163 00:17:23,743 --> 00:17:24,844 Czekać! 164 00:17:24,844 --> 00:17:26,479 Muszę wiedzieć! 165 00:17:45,932 --> 00:17:47,467 Wsiadać. 166 00:18:06,886 --> 00:18:08,888 Jestem Cori Edwards. 167 00:18:08,888 --> 00:18:12,492 Jestem badaczem na wykopaliskach. 168 00:18:12,492 --> 00:18:14,461 A ty jesteś? 169 00:18:15,895 --> 00:18:17,897 Uch... Sean... 170 00:18:17,897 --> 00:18:19,499 Barker. 171 00:18:19,499 --> 00:18:21,501 Aha. 172 00:18:21,501 --> 00:18:22,969 I? 173 00:18:22,969 --> 00:18:24,604 Spójrz... 174 00:18:24,604 --> 00:18:28,608 Przepraszam. Nie chciałem wystraszy cię tam z tyłu. 175 00:18:28,608 --> 00:18:31,544 To po prostu... To jest dla mnie ważne. 176 00:18:33,313 --> 00:18:35,182 Miło mi cię poznać. 177 00:18:37,917 --> 00:18:39,919 Więc, hm... 178 00:18:39,919 --> 00:18:42,389 Dlaczego wróciłeś? 179 00:18:45,425 --> 00:18:47,594 Ponieważ jestem naukowcem. 180 00:18:47,594 --> 00:18:51,198 Wiem jak to jest muszę wiedzieć. 181 00:19:28,568 --> 00:19:29,669 Dzięki. 182 00:19:34,974 --> 00:19:37,977 Więc co robisz chcesz zobaczyć? 183 00:19:37,977 --> 00:19:38,978 Prawidłowy. 184 00:19:38,978 --> 00:19:40,046 Pospiesz się. 185 00:19:40,046 --> 00:19:42,849 Po prostu bądź fajny i podążaj za moim przykładem. 186 00:19:42,849 --> 00:19:46,052 Mam nadzieję, że nie wpakować cię w kłopoty. 187 00:19:46,052 --> 00:19:48,388 Nie, jeśli to zrobisz co mówię. 188 00:19:49,789 --> 00:19:52,992 Maryjo, weź to do komisarza, zrobisz to? 189 00:19:52,992 --> 00:19:55,728 I nie zaśmiecaj tego wszystko dla siebie. 190 00:20:01,000 --> 00:20:02,402 Rano, Pani Edwards. 191 00:20:02,402 --> 00:20:03,403 Dzień dobry, gra. 192 00:20:03,403 --> 00:20:05,672 Jest w porządku Jest ze mną. 193 00:20:07,407 --> 00:20:09,409 Uważaj na swoją głowę. 194 00:20:09,409 --> 00:20:11,578 Zrób wszystko archeologicznie wyprawy 195 00:20:11,578 --> 00:20:14,247 mieć tyle bezpieczeństwo? 196 00:20:14,247 --> 00:20:17,550 Nie zrobiliśmy tego Twój kumpel w telewizji włamał się. 197 00:20:21,421 --> 00:20:23,390 Cori! Cori, tutaj! 198 00:20:23,390 --> 00:20:25,392 Spójrz na to. 199 00:20:25,392 --> 00:20:27,026 Hmm... poczekaj tutaj. 200 00:20:27,026 --> 00:20:28,895 Będę zaraz z powrotem. 201 00:22:16,536 --> 00:22:18,605 Nie powinieneś odejść w ten sposób. 202 00:22:18,605 --> 00:22:21,408 wiesz, gdyby ktoś pytał o-- 203 00:22:27,279 --> 00:22:29,549 [Głosy] 204 00:22:31,718 --> 00:22:32,585 Chodź. 205 00:22:32,585 --> 00:22:34,621 Jeśli nie trafimy wkrótce zapłać brud, 206 00:22:34,621 --> 00:22:36,423 zamierzają to zrobić zamknij nas. 207 00:22:36,423 --> 00:22:40,226 Jestem nimi zmęczony leczenia tej wyprawy jak szyb naftowy. 208 00:22:40,226 --> 00:22:41,628 wiem, ale oni są zarządzanie. 209 00:22:41,628 --> 00:22:43,229 Mieliśmy porozumienie. 210 00:22:43,229 --> 00:22:45,231 Znajduję cię twoja brudna zapłata 211 00:22:45,231 --> 00:22:47,233 i poprowadzić przedstawienie mój sposób. 212 00:22:47,233 --> 00:22:48,635 Hej, właśnie o to chodzi chcę. 213 00:22:48,635 --> 00:22:51,638 zamierzam trzymaj je z daleka tak długo jak mogę. 214 00:22:51,638 --> 00:22:53,640 Po prostu wykonaj dobrą robotę, OK? 215 00:22:53,640 --> 00:22:55,041 Nie mogę cuda. 216 00:22:55,041 --> 00:22:57,644 Tak, możesz. Dlatego jesteś tutaj. 217 00:22:57,644 --> 00:23:00,847 Tato, chciałbym się spotkać Sean Barker 218 00:23:00,847 --> 00:23:01,814 ze stanu. 219 00:23:01,814 --> 00:23:04,651 Był powinien przyjdź wcześniej, 220 00:23:04,651 --> 00:23:06,653 ale on musiał skończyć projekt. 221 00:23:06,653 --> 00:23:08,254 Sean, mój ojciec Marcusa Edwardsa. 222 00:23:08,254 --> 00:23:09,656 Miło cię poznać, syn. 223 00:23:09,656 --> 00:23:11,057 Możemy skorzystać z pomocy. 224 00:23:11,057 --> 00:23:13,660 To jest Arlen Crane, nasz dyrektor operacyjny 225 00:23:13,660 --> 00:23:15,862 i Gus Volker, nasz szef ochrony. 226 00:23:15,862 --> 00:23:17,263 Witamy na pokładzie. 227 00:23:17,263 --> 00:23:20,266 Ładny spotkać się z tobą. 228 00:23:20,266 --> 00:23:22,502 Już niedługo, Marcusie. OK.? 229 00:23:26,873 --> 00:23:28,274 Administracja. 230 00:23:28,274 --> 00:23:30,677 Cóż, idź po niego organizować coś. 231 00:23:30,677 --> 00:23:33,279 Muszę idź strzelić z bicza. 232 00:23:33,279 --> 00:23:35,414 OK. Dziękuję, tato. 233 00:23:38,284 --> 00:23:39,285 Pospiesz się. 234 00:23:39,285 --> 00:23:40,687 Nie rozumiem tego. 235 00:23:40,687 --> 00:23:43,289 To jest gdzie chcesz być, Prawidłowy? 236 00:23:43,289 --> 00:23:44,891 Tak, ale... 237 00:23:44,891 --> 00:23:46,659 więc bądź szczęśliwy. 238 00:24:05,311 --> 00:24:07,346 Hej, Bobie. 239 00:24:07,346 --> 00:24:08,347 Tak. 240 00:24:08,347 --> 00:24:09,716 Zejdź tutaj minutę. 241 00:24:09,716 --> 00:24:12,919 Jasne. OK, ale gramy z moimi kartami. 242 00:24:15,722 --> 00:24:18,390 Bob, to jest Sean. Sean, Bob. 243 00:24:18,390 --> 00:24:20,326 Pokaż mu liny, zrobisz to? 244 00:24:20,326 --> 00:24:22,461 Niedługo wrócę. 245 00:24:22,461 --> 00:24:23,796 Jasne. Pospiesz się. 246 00:24:37,176 --> 00:24:38,545 [szepty] Liskera. 247 00:24:46,152 --> 00:24:49,088 Więc... co dokładnie kopiemy tutaj? 248 00:24:49,088 --> 00:24:52,358 Cóż, myślimy to jakaś odmiana pachyocefalozaura, 249 00:24:52,358 --> 00:24:54,360 chociaż jest mały dla tej rodziny. 250 00:24:54,360 --> 00:24:55,795 Kiedy już przeprowadzimy datowanie metodą węglową, 251 00:24:55,795 --> 00:24:58,765 wtedy dostaniemy naprawdę dobry pomysł z jakiej epoki. 252 00:24:58,765 --> 00:25:02,068 Zabawne, kiedyś byłem na wykopaliskach w Arizonie... 253 00:25:10,877 --> 00:25:14,380 Wow. Wygląda jak ty naprawdę zanurzony siebie. 254 00:25:14,380 --> 00:25:16,182 Tak. 255 00:25:16,182 --> 00:25:20,386 To było tak, jakbym był kopanie części siebie. 256 00:25:20,386 --> 00:25:22,388 Nie jesteś jakiś rodzaj 257 00:25:22,388 --> 00:25:24,957 fanka archeologii, jesteś, Sean? 258 00:25:28,194 --> 00:25:32,198 Po prostu ja... Nie mogę cię rozgryźć. 259 00:25:32,198 --> 00:25:35,635 Mam na myśli, dlaczego tu przychodzi dla ciebie tak ważne? 260 00:25:36,803 --> 00:25:38,971 Gdzie to zrobiłeś widzisz te rysunki? 261 00:25:40,406 --> 00:25:42,008 Mówiłem ci. 262 00:25:42,008 --> 00:25:44,143 Och, tak. Prawidłowy. 263 00:25:45,812 --> 00:25:48,815 Sean, przyprowadziłem cię tutaj tak jak prosiłeś. 264 00:25:48,815 --> 00:25:52,018 Nie sądzisz Zasługuję na prawdziwego wyjaśnienie? 265 00:25:52,018 --> 00:25:54,153 Nawet podpowiedź? 266 00:25:57,423 --> 00:25:58,825 Cori... 267 00:26:01,027 --> 00:26:02,995 chcę... 268 00:26:04,430 --> 00:26:05,832 Ale nie mogę. 269 00:26:05,832 --> 00:26:09,035 Ja... ja nie naprawdę wiem co szukam. 270 00:26:09,035 --> 00:26:10,436 Wiem... wiem. 271 00:26:10,436 --> 00:26:11,838 To jest brak odpowiedzi. 272 00:26:11,838 --> 00:26:14,841 Tak, twoja specjalność, zaczynam odkryć. 273 00:26:14,841 --> 00:26:17,844 Słuchaj, może my powinien po prostu zadzwonić dziś wycieczka terenowa, 274 00:26:17,844 --> 00:26:20,913 i jutro wyślemy ci w drodze. 275 00:26:20,913 --> 00:26:23,616 NIE! Muszę zostać. 276 00:26:24,483 --> 00:26:25,885 Słuchaj, ja... wiem... 277 00:26:25,885 --> 00:26:28,621 Nie mam powodu być tutaj. 278 00:26:28,621 --> 00:26:30,322 Ty nawet nie poznaj mnie. 279 00:26:30,322 --> 00:26:31,858 Ale muszę zostać. 280 00:26:31,858 --> 00:26:33,192 Dlaczego? 281 00:26:34,460 --> 00:26:36,663 Bo nie mogę być gdziekolwiek indziej. 282 00:26:39,866 --> 00:26:42,068 Nie mam gdzie jeszcze iść. 283 00:26:42,068 --> 00:26:43,069 Przepraszam. 284 00:26:43,069 --> 00:26:45,805 To po prostu nie wystarczająco dobre. 285 00:26:51,477 --> 00:26:52,879 Myślałem, że powiedziałeś 286 00:26:52,879 --> 00:26:56,482 wiedziałeś, co to było lubię wiedzieć. 287 00:26:56,482 --> 00:26:58,084 Zastanawiam się. 288 00:26:58,084 --> 00:27:00,687 Cholera. Czekać! 289 00:27:10,296 --> 00:27:13,900 To było w okolicy że go widzieliśmy gdzieś. 290 00:27:13,900 --> 00:27:16,502 Myślisz, że może możemy to zrobić 291 00:27:16,502 --> 00:27:18,504 kiedy jest trochę więcej światła? 292 00:27:18,504 --> 00:27:20,907 Chcesz tego wilkołaka czy nie? 293 00:27:20,907 --> 00:27:24,510 Słuchaj, już o tym myślisz kolejne pół godziny, Panie Kerlew. 294 00:27:24,510 --> 00:27:26,813 po tym, Nazywam to końcem. 295 00:27:28,514 --> 00:27:29,916 [Karabin przeładowany] 296 00:27:29,916 --> 00:27:32,785 Po prostu trzymaj się swoją książeczkę czekową. 297 00:27:34,520 --> 00:27:36,723 Jezus Chrystus. 298 00:27:41,928 --> 00:27:43,896 Myślisz jesteś jedyny? 299 00:27:43,896 --> 00:27:46,933 Mój tata i ja są znane m.in społeczność akademicka 300 00:27:46,933 --> 00:27:48,768 jako wyjęci spod prawa nauki. 301 00:27:48,768 --> 00:27:52,138 myśleliśmy o zdobyciu kurtki zrobione. 302 00:27:52,138 --> 00:27:53,940 Banici. Dlaczego? 303 00:27:53,940 --> 00:27:57,543 Och, z powodu naszego niekonwencjonalne teorie. 304 00:27:57,543 --> 00:27:59,345 Podejmujemy się dzikie rzeczy. 305 00:27:59,345 --> 00:28:03,549 Wiesz, takie rzeczy z których ludzie się śmieją w tabloidach-- 306 00:28:03,549 --> 00:28:05,384 wielka stopa, kręgi zbożowe. 307 00:28:06,753 --> 00:28:08,554 I malowidła jaskiniowe? 308 00:28:08,554 --> 00:28:11,758 Masz teoria na ich temat? 309 00:28:12,959 --> 00:28:15,561 wiesz, Chcę ci powiedzieć... 310 00:28:15,561 --> 00:28:17,463 Ale nie mogę. 311 00:28:19,165 --> 00:28:21,033 Dotknij. 312 00:28:21,033 --> 00:28:21,834 Ach! 313 00:28:21,834 --> 00:28:23,135 Co to było? 314 00:28:23,135 --> 00:28:24,737 Słyszałem kogoś krzyczeć. 315 00:28:24,737 --> 00:28:26,939 To mogłoby być kolejny atak niedźwiedzia. 316 00:28:26,939 --> 00:28:30,176 Otrzymujesz pomoc. Zajmę się tym niedźwiedzia. 317 00:28:30,176 --> 00:28:31,177 Prawidłowy. 318 00:28:33,980 --> 00:28:36,182 Zajmie się tym z niedźwiedzia? 319 00:28:36,182 --> 00:28:38,050 O cholera! 320 00:28:49,595 --> 00:28:51,397 Zrób zdjęcie. Zrób zdjęcie! 321 00:28:51,397 --> 00:28:54,533 Pieprzyć zdjęcie, ty siano o martwym mózgu! Strzelaj! 322 00:28:54,533 --> 00:28:56,769 A co z moimi pieniędzmi? 323 00:28:56,769 --> 00:28:58,704 A co z moimi pieniędzmi? 324 00:28:58,704 --> 00:29:00,206 Strzelaj! 325 00:29:00,206 --> 00:29:02,942 Strzelaj! 326 00:29:07,880 --> 00:29:09,015 Hej! Pomoc! 327 00:29:09,015 --> 00:29:10,616 Profesorze Atkins, pomocy! 328 00:29:10,616 --> 00:29:12,018 Cori, co się stało? 329 00:29:12,018 --> 00:29:14,020 Myślę, że tak kolejny atak niedźwiedzia. 330 00:29:14,020 --> 00:29:17,023 Wezmę moją broń. Dostajesz ciężarówkę. 331 00:29:17,023 --> 00:29:18,624 Spieszyć się! Sean tam jest. 332 00:29:18,624 --> 00:29:19,859 Co? 333 00:29:23,229 --> 00:29:24,263 Guyver! 334 00:29:32,939 --> 00:29:36,075 Nie zbliżaj się do mnie, ty sukinsynu! 335 00:29:47,619 --> 00:29:49,956 Sukinsynu. 336 00:29:52,391 --> 00:29:54,126 To nie może być. 337 00:30:01,267 --> 00:30:02,134 Guyvera? 338 00:30:02,134 --> 00:30:04,336 Odejdź od niego, zoanoid! 339 00:30:06,839 --> 00:30:08,841 Gdzie to zrobiłeś skąd? 340 00:30:08,841 --> 00:30:11,043 Zniszczyłem wy wszyscy. 341 00:31:39,298 --> 00:31:42,368 Co robisz w obozie? 342 00:32:27,546 --> 00:32:28,680 Cholera! 343 00:32:33,919 --> 00:32:35,254 co? 344 00:32:43,829 --> 00:32:45,497 Tutaj. Tędy. 345 00:32:45,497 --> 00:32:47,699 Co się stało? Gdzie jest niedźwiedź? 346 00:32:47,699 --> 00:32:49,068 Nie wiem. 347 00:32:49,068 --> 00:32:52,438 Myślę, że dźwięk swojego silnika odjechał. 348 00:32:52,438 --> 00:32:53,839 Oh! 349 00:32:53,839 --> 00:32:55,607 Nieprędko. 350 00:32:55,607 --> 00:32:58,244 [jęk] 351 00:32:58,244 --> 00:33:00,246 Spójrz, ten żywy. 352 00:33:00,246 --> 00:33:03,115 Oh! Och, stary! Trzymaj się z daleka ode mnie. 353 00:33:03,115 --> 00:33:06,018 Nie dotykaj mnie. Jesteś jednym z nich. 354 00:33:06,018 --> 00:33:08,754 Spójrz na niego. On się szalenie boi. 355 00:33:08,754 --> 00:33:10,822 Nie przejmuj się. 356 00:33:10,822 --> 00:33:12,824 Jesteśmy tutaj żeby ci pomóc. 357 00:33:12,824 --> 00:33:14,860 Czy wszystko w porządku? 358 00:33:14,860 --> 00:33:17,463 Jest w szoku. Przynieś mi koc. 359 00:33:17,463 --> 00:33:18,830 Tak, prawda. 360 00:33:18,830 --> 00:33:20,466 Zrób to dwa. 361 00:33:24,670 --> 00:33:27,873 Po prostu przepraszam Nie dotarłem tutaj wcześniej. 362 00:33:27,873 --> 00:33:29,275 Dzięki Bogu nie zrobiłeś tego. 363 00:33:29,275 --> 00:33:31,009 Mogłeś został zabity. 364 00:33:31,009 --> 00:33:33,412 Co o tym myślałeś? miałeś zamiar zrobić? 365 00:33:33,412 --> 00:33:35,481 Zastanawiałem się nad tym ja. 366 00:33:37,283 --> 00:33:40,486 W porządku. Zdobądźmy go w ciężarówce. 367 00:33:42,154 --> 00:33:45,891 Wy dwaj, zakończ to i wsadź go z powrotem. 368 00:33:45,891 --> 00:33:47,626 Będę nas osłaniał. 369 00:34:04,143 --> 00:34:06,512 OK. Wyprowadźmy się. 370 00:34:28,667 --> 00:34:30,302 Kim jesteś? 371 00:35:02,534 --> 00:35:06,672 Był na scenie przed kimkolwiek innym. 372 00:35:06,672 --> 00:35:09,141 Szczekacz. Sean Barker. 373 00:35:11,977 --> 00:35:15,614 Nie w tym czasie, ale analiza próbki powinno-- 374 00:35:15,614 --> 00:35:17,316 [pstryknięcie] 375 00:35:19,117 --> 00:35:20,819 Muszę iść. 376 00:35:26,392 --> 00:35:28,294 Co zrobiłeś słyszysz? 377 00:35:30,496 --> 00:35:31,497 Co? 378 00:35:31,497 --> 00:35:33,098 Nic. 379 00:35:33,098 --> 00:35:34,700 Nic nie słyszałem. 380 00:35:34,700 --> 00:35:37,002 Dlaczego mnie śledziłeś? 381 00:35:37,002 --> 00:35:38,304 ja--ja-- 382 00:35:38,304 --> 00:35:40,005 niech zgadnę. 383 00:35:40,005 --> 00:35:41,407 Po prostu ciekawy prawda? 384 00:35:41,407 --> 00:35:44,610 Widziałem, jak opuszczałeś obóz w pośpiechu. 385 00:35:44,610 --> 00:35:47,646 Właśnie domyśliłem się widziałeś znowu niedźwiedź. 386 00:35:47,646 --> 00:35:50,449 Oboje wiemy nie było żadnego niedźwiedzia. 387 00:35:50,449 --> 00:35:51,383 Robimy? 388 00:35:51,383 --> 00:35:53,385 Oszczędź mi tego głupiego czynu. 389 00:35:53,385 --> 00:35:56,788 Wiem, że masz pazury nie pokazujesz. 390 00:35:56,788 --> 00:35:58,257 Pazury? 391 00:35:58,257 --> 00:36:00,626 Nie jestem tym jedynym z pazurami. 392 00:36:00,626 --> 00:36:03,629 nie wiem co wy ludzie są do, 393 00:36:03,629 --> 00:36:05,664 ale niewinni ludzie zostają zabici, 394 00:36:05,664 --> 00:36:08,900 i nie mogę pozwolić, żeby tak się stało. 395 00:36:08,900 --> 00:36:10,436 Czekać. 396 00:36:10,436 --> 00:36:12,238 jesteś z rząd. 397 00:36:13,739 --> 00:36:16,908 I nie zrobisz tego żyć wystarczająco długo żeby mnie oddać. 398 00:36:16,908 --> 00:36:17,909 [Wyzwalacz kurków] 399 00:36:20,045 --> 00:36:21,447 Co robiłeś? 400 00:36:21,447 --> 00:36:22,714 Przepraszam, panie Crane. 401 00:36:22,714 --> 00:36:25,284 Powiedz innym możemy mieć aktywny-- 402 00:36:27,453 --> 00:36:29,688 kim jesteście, mężczyźni robi tam? 403 00:36:33,459 --> 00:36:37,663 Uch... pomyśleliśmy widzieliśmy niedźwiedzia jeszcze raz, panie Crane. 404 00:36:37,663 --> 00:36:38,930 Cóż... 405 00:36:38,930 --> 00:36:41,066 Na litość boską, zostań w obozie. 406 00:36:41,066 --> 00:36:43,201 Nie chcemy więcej trupów. 407 00:36:43,201 --> 00:36:44,202 Tak, proszę pana. 408 00:36:44,202 --> 00:36:45,504 Tak, proszę pana. 409 00:36:55,881 --> 00:36:58,216 Muszę iść. 410 00:36:58,216 --> 00:36:59,385 Czekać! 411 00:36:59,385 --> 00:37:01,086 Kim jesteś? 412 00:37:01,086 --> 00:37:03,489 Kim jesteś robisz tutaj? 413 00:37:08,494 --> 00:37:11,297 Nie potrzebujemy tego rodzaju uwagę. 414 00:37:11,297 --> 00:37:14,500 Jeśli nie możesz utrzymać mocniejszą wodze na twoich poruczników... 415 00:37:14,500 --> 00:37:17,503 [szepcze] Przepraszam, proszę pana. Poprawię swój błąd. 416 00:37:17,503 --> 00:37:19,371 Ale przyniosło coś do oświetlenia. 417 00:37:19,371 --> 00:37:21,106 Facet, on tu jest. 418 00:37:21,106 --> 00:37:23,709 Musi być ktoś z obozu. 419 00:37:23,709 --> 00:37:24,910 Hmm. 420 00:37:24,910 --> 00:37:27,846 Ścigany przychodzi do myśliwego. 421 00:37:27,846 --> 00:37:30,982 Dowiedz się kim on jest i przyprowadź go tutaj-- 422 00:37:30,982 --> 00:37:32,117 cicho. 423 00:37:32,117 --> 00:37:35,321 Nie martw się, proszę pana. Poradzę sobie z tym. 424 00:39:35,240 --> 00:39:36,542 Dzień dobry, Bobie. 425 00:39:36,542 --> 00:39:37,743 Jak się masz? 426 00:39:49,788 --> 00:39:52,023 Tego tutaj nie było wczoraj. 427 00:39:53,859 --> 00:39:54,960 huh. 428 00:39:59,865 --> 00:40:00,899 Cori, 429 00:40:00,899 --> 00:40:02,468 możesz mi powiedzieć. 430 00:40:02,468 --> 00:40:04,135 Lubisz go? 431 00:40:04,135 --> 00:40:05,671 Nie twoja sprawa. 432 00:40:05,671 --> 00:40:08,607 jestem po prostu podekscytowany tobą, to wszystko. 433 00:40:08,607 --> 00:40:10,676 Byłoby miło wiedzieć 434 00:40:10,676 --> 00:40:12,678 ktoś znajduje trochę romansu. 435 00:40:12,678 --> 00:40:14,079 W porządku. Jest uroczy. 436 00:40:14,079 --> 00:40:16,548 Ale nic się dzieje. On jest trochę... 437 00:40:16,548 --> 00:40:18,517 Cześć. Kawa? 438 00:40:24,389 --> 00:40:26,658 Czy coś przegapiłem? 439 00:40:28,293 --> 00:40:30,295 O nie, Sean. Usiądź. 440 00:40:30,295 --> 00:40:31,697 To wszystko. 441 00:40:31,697 --> 00:40:33,932 Sprawdź co u ciebie za chwilę. 442 00:40:35,300 --> 00:40:37,035 Nie spiesz się. 443 00:40:38,704 --> 00:40:40,972 Więc... jak leci zadanie? 444 00:40:42,307 --> 00:40:44,109 Cóż, po prostu byłem zastanawiam się. 445 00:40:44,109 --> 00:40:47,312 Jakie szkielety znowu kopiemy? 446 00:40:47,312 --> 00:40:49,114 Cóż, hm, nie jesteśmy pewni, 447 00:40:49,114 --> 00:40:52,317 ale myślimy to rodzaj pachyocefalozaur, 448 00:40:52,317 --> 00:40:54,586 chociaż jest mały dla tego rodzaju. 449 00:40:54,586 --> 00:40:56,121 Raz my datowanie metodą węglową, 450 00:40:56,121 --> 00:40:59,791 będziemy wiedzieć gdzie umieścić go, ale prawda-- 451 00:40:59,791 --> 00:41:01,159 co? 452 00:41:04,129 --> 00:41:07,799 Wiesz, to jest niemal słowo w słowo co powiedział Bob. 453 00:41:09,768 --> 00:41:12,538 Co wy jesteście ukrywać się? 454 00:41:14,640 --> 00:41:18,009 To nie dinozaury w ogóle są? 455 00:41:23,348 --> 00:41:24,750 Spójrz... 456 00:41:24,750 --> 00:41:27,218 Wszyscy tutaj wiedzą po co kopiemy. 457 00:41:27,218 --> 00:41:28,687 Więc dlaczego cała tajemnica? 458 00:41:28,687 --> 00:41:31,590 Nie możemy po prostu iść snując szalone teorie do świata 459 00:41:31,590 --> 00:41:34,626 dopóki tego nie zrobimy twarde dowody aby to poprzeć. 460 00:41:34,626 --> 00:41:37,362 Tata i ja byliśmy umieszczenie tego puzzle razem 461 00:41:37,362 --> 00:41:38,764 przez pięć lat, 462 00:41:38,764 --> 00:41:41,366 po prostu się modlę to nie jest inny dająca się wytłumaczyć tajemnica. 463 00:41:41,366 --> 00:41:42,868 Jeśli znowu się mylimy... 464 00:41:42,868 --> 00:41:46,772 Więc... czemu nie po prostu się trzymaj bezpieczniejsze rzeczy? 465 00:41:46,772 --> 00:41:49,207 Dlaczego nie pójdziesz do domu? 466 00:41:51,176 --> 00:41:56,247 Nie zamierzam niech ktoś to weźmie z dala od nas. 467 00:42:09,828 --> 00:42:10,862 Dobrze? 468 00:42:12,430 --> 00:42:14,532 W dotyku przypomina skórę. 469 00:42:16,001 --> 00:42:17,769 Jest miękki. 470 00:42:17,769 --> 00:42:19,905 Masz, daj mi to. 471 00:42:21,139 --> 00:42:22,774 [Brzęk brzęk] 472 00:42:24,542 --> 00:42:27,412 To nie brzmi dla mnie jak skóra. 473 00:42:27,412 --> 00:42:29,414 Hej, doktorze Edwards. 474 00:42:29,414 --> 00:42:32,017 Doktor Edwards, tutaj. 475 00:42:34,820 --> 00:42:37,022 Co masz, moja droga? 476 00:42:37,022 --> 00:42:38,156 Słuchać. 477 00:42:40,091 --> 00:42:42,027 [Brzęk brzęk brzęk] 478 00:42:44,429 --> 00:42:46,765 To jest cudowne! 479 00:42:46,765 --> 00:42:48,433 Zadzwoń do mojej córki. 480 00:42:48,433 --> 00:42:49,835 Poinformuj pana Crane'a. 481 00:42:49,835 --> 00:42:53,639 Sprowadź tu wszystkich na dwójce! 482 00:42:53,639 --> 00:42:56,174 Myślę, że to znaleźliśmy. 483 00:43:01,446 --> 00:43:03,248 Tato, co się dzieje? 484 00:43:03,248 --> 00:43:06,451 Myślę, że Cori nasze pięć lat badań 485 00:43:06,451 --> 00:43:08,954 zaraz to zrobią spłacić. 486 00:43:13,859 --> 00:43:15,861 Ale kiedy to zrobimy wiedzieć na pewno? 487 00:43:15,861 --> 00:43:17,863 Cierpliwości, Arlenie. Przekroczyliśmy Twój termin. 488 00:43:17,863 --> 00:43:20,866 Daj nam tylko czas zrobić to dobrze. 489 00:43:20,866 --> 00:43:24,069 Ale było komplikacja. Coś wypadło. 490 00:43:24,069 --> 00:43:25,871 Arlen, proszę. 491 00:43:25,871 --> 00:43:27,305 Oj, nie przypuszczasz 492 00:43:27,305 --> 00:43:30,475 to jest jeden z nich wyjaśnialne tajemnice, robisz? 493 00:43:30,475 --> 00:43:32,210 Po prostu się zamknij i kopać. 494 00:43:33,745 --> 00:43:35,480 Doktorze Edwards! Doktorze Edwards! 495 00:43:35,480 --> 00:43:37,883 Dokonaliśmy kilku odczytów przy klifie. 496 00:43:37,883 --> 00:43:40,485 To idzie na całość na górę. 497 00:43:40,485 --> 00:43:42,087 Ta rzecz jest ogromna. 498 00:44:25,330 --> 00:44:28,333 Te malowidła jaskiniowe są dokładne reprezentacje, 499 00:44:28,333 --> 00:44:32,337 i spekuluję że opada kolejne 40 metrów 500 00:44:32,337 --> 00:44:35,440 i zakrzywia się na wschód i zachód na 20 metrów 501 00:44:35,440 --> 00:44:37,108 w każdym kierunku. 502 00:44:43,148 --> 00:44:45,150 To statek. 503 00:45:36,201 --> 00:45:38,236 Whoo, ho! 504 00:45:38,236 --> 00:45:40,371 [Gra muzyka] 505 00:46:27,052 --> 00:46:29,254 Bob, masz widziałeś Seana? 506 00:46:29,254 --> 00:46:30,488 Ostatnio nie. 507 00:46:43,001 --> 00:46:45,403 Hej. Wszystko w porządku? 508 00:46:48,073 --> 00:46:50,275 Nadal nie mogę uwierz w to. 509 00:46:51,676 --> 00:46:53,478 wiem co masz na myśli. 510 00:46:53,478 --> 00:46:57,215 Przyjechaliśmy tutaj mając nadzieję, że znajdę... cokolwiek, 511 00:46:57,215 --> 00:46:59,717 cokolwiek to by sugerowało 512 00:46:59,717 --> 00:47:01,786 starożytny obcy odwiedziny. 513 00:47:01,786 --> 00:47:05,957 Zadomowilibyśmy się za obce puszki po piwie. 514 00:47:05,957 --> 00:47:08,159 Zamiast tego dostaliśmy... 515 00:47:10,695 --> 00:47:13,498 Pięć lat bycia wyśmiewanym, 516 00:47:13,498 --> 00:47:17,068 nasze badania zostały zignorowane przez naszych kolegów. 517 00:47:18,303 --> 00:47:21,572 Och, papier Mam zamiar opublikować. 518 00:47:21,572 --> 00:47:22,974 Ale najlepsza część 519 00:47:22,974 --> 00:47:26,844 czy to teraz mam najwspanialszy plac zabaw 520 00:47:26,844 --> 00:47:28,980 dziewczyna mogłaby kiedykolwiek pragnąłem. 521 00:47:28,980 --> 00:47:31,116 Spójrz na to! 522 00:47:31,116 --> 00:47:33,718 To organiczne. Było uprawiane. 523 00:47:33,718 --> 00:47:35,753 Ta próbka, którą wziąłem żył-- 524 00:47:35,753 --> 00:47:37,588 żyje, Seanie. 525 00:47:37,588 --> 00:47:40,791 Ta rzecz mogła mieć został zasilany przez fotosyntezę. 526 00:47:40,791 --> 00:47:42,127 OK, to wszystko teoria, 527 00:47:42,127 --> 00:47:44,930 ale z dofinansowaniem możemy się tego dowiedzieć. 528 00:47:44,930 --> 00:47:47,999 Moglibyśmy nawet móc to odtworzyć. 529 00:47:47,999 --> 00:47:50,535 Wyobraź sobie, że możesz wyhodować maszynę. 530 00:47:50,535 --> 00:47:53,738 Nigdy więcej brudnych fabryk. Nigdy więcej zanieczyszczeń. 531 00:47:53,738 --> 00:47:54,805 Co? 532 00:47:54,805 --> 00:47:56,942 Nic. 533 00:47:58,143 --> 00:48:01,279 Teraz widzę dlaczego dzwonią do ciebie wyjęty spod prawa. 534 00:48:01,279 --> 00:48:03,081 Nawet nie wszedł do środka, 535 00:48:03,081 --> 00:48:05,083 i już jesteś ratowanie świata. 536 00:48:05,083 --> 00:48:08,486 Co mogę powiedzieć? Jestem optymistą. 537 00:48:10,421 --> 00:48:13,524 Chciałbym móc zobaczyć taki świat. 538 00:48:19,364 --> 00:48:20,765 My, hm... 539 00:48:20,765 --> 00:48:23,568 Brakuje nam impreza. 540 00:48:25,770 --> 00:48:27,939 Nie brakuje mi cokolwiek. 541 00:48:31,176 --> 00:48:33,411 Pospiesz się. chodźmy. 542 00:48:36,814 --> 00:48:38,249 [Syczenie] 543 00:48:42,787 --> 00:48:44,322 Słyszysz to? 544 00:48:45,390 --> 00:48:46,992 Słyszysz co? 545 00:48:50,795 --> 00:48:52,197 Nic. 546 00:49:01,172 --> 00:49:05,043 Chcesz zobaczyć coś naprawdę strasznego? 547 00:49:05,043 --> 00:49:06,811 Ha ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha! 548 00:49:06,811 --> 00:49:10,548 [Warczenie i jęki] 549 00:49:26,431 --> 00:49:27,698 Hej, Cori! 550 00:49:27,698 --> 00:49:29,234 Chodź tutaj. 551 00:49:29,234 --> 00:49:30,968 Będę tylko na chwilę. 552 00:49:36,707 --> 00:49:38,243 Hej, co robisz? 553 00:49:38,243 --> 00:49:41,246 Co wiesz o kronosach korporacja? 554 00:49:41,246 --> 00:49:42,847 Kim jesteś o czym mówisz? 555 00:49:42,847 --> 00:49:44,849 Pospiesz się. Umawiałeś się mizky segawę 556 00:49:44,849 --> 00:49:46,484 którego ojciec pracował dla kronosa. 557 00:49:46,484 --> 00:49:47,685 Został zamordowany 558 00:49:47,685 --> 00:49:50,288 krótko wcześniej oddział w Los Angeles został zniszczony. 559 00:49:50,288 --> 00:49:52,257 Czy wiesz coś na ten temat? 560 00:49:52,257 --> 00:49:54,259 Tylko to, co przeczytałem w gazetach. 561 00:49:54,259 --> 00:49:56,861 Hej, mniej tego gówna, w porządku? 562 00:49:56,861 --> 00:49:58,196 Puść mnie. 563 00:49:58,196 --> 00:49:59,664 Nic nie wiem. 564 00:49:59,664 --> 00:50:03,168 Wiedziałeś wystarczająco dużo poznać pazury nie były twoje. 565 00:50:05,470 --> 00:50:06,371 Co? 566 00:50:06,371 --> 00:50:08,273 Powiedziałeś pazury nie były twoje. 567 00:50:08,273 --> 00:50:10,241 Kim więc oni są? 568 00:50:13,278 --> 00:50:15,446 To jest co myślałem. 569 00:50:15,446 --> 00:50:18,583 Chcę wiedzieć co wiesz o Kronosie 570 00:50:18,583 --> 00:50:20,351 i co robią. 571 00:50:22,353 --> 00:50:23,288 Dlaczego? 572 00:50:23,288 --> 00:50:25,790 Powiedziałeś kronos został zniszczony. 573 00:50:25,790 --> 00:50:27,358 Kronos Los Angeles 574 00:50:28,893 --> 00:50:30,495 Kronos Los Angeles? 575 00:50:32,730 --> 00:50:34,299 Jezus. 576 00:50:34,299 --> 00:50:36,301 Znamy Kronosa jest na całym świecie. 577 00:50:36,301 --> 00:50:39,204 Ale nie wiemy co to za rzeczy. 578 00:50:39,204 --> 00:50:41,906 Znaleźliśmy probówki hodowlane i próbki krwi, 579 00:50:41,906 --> 00:50:43,608 ale nigdy żadnych ciał. 580 00:50:45,910 --> 00:50:47,778 W porządku. Patrzeć. 581 00:50:49,914 --> 00:50:52,016 Kronos to te rzeczy... 582 00:50:52,016 --> 00:50:53,418 całą organizację. 583 00:50:53,418 --> 00:50:56,821 Wyglądają jak ludzie, ale tak nie jest. 584 00:50:56,821 --> 00:50:59,056 Zmieniają się. 585 00:50:59,056 --> 00:51:00,325 Mówisz poważnie, prawda? 586 00:51:00,325 --> 00:51:03,060 Widziałeś to martwy facet zeszłej nocy. 587 00:51:03,060 --> 00:51:04,462 Rzecz to go zabiło 588 00:51:04,462 --> 00:51:07,532 jest jednym z chłopaków w tym obozie. 589 00:51:07,532 --> 00:51:09,167 Widziałeś to? 590 00:51:09,167 --> 00:51:10,935 Więc dlaczego tego nie zrobił on cię zabił? 591 00:51:10,935 --> 00:51:12,137 ja-- 592 00:51:14,872 --> 00:51:16,274 Powiem ci później. 593 00:51:16,274 --> 00:51:18,276 Nie. Ty powiedz mi teraz. 594 00:51:18,276 --> 00:51:20,645 Nie zmuszaj mnie aresztować cię. 595 00:51:22,547 --> 00:51:23,781 Tutaj? 596 00:51:26,951 --> 00:51:28,553 Wszystko w porządku? 597 00:51:28,553 --> 00:51:29,954 Tak. Jest w porządku. 598 00:51:29,954 --> 00:51:32,290 Miły facet. 599 00:51:35,760 --> 00:51:39,330 Chłopie, musisz dostać swoje priorytety prosto. 600 00:52:51,569 --> 00:52:54,171 Cóż, jestem otwarty do sugestii. 601 00:52:54,171 --> 00:52:55,306 Cholera! 602 00:52:55,306 --> 00:52:57,908 Dotarliśmy tak daleko. Co teraz? 603 00:52:57,908 --> 00:52:59,710 Możemy mieć przecinarka laserowa 604 00:52:59,710 --> 00:53:02,213 tutaj za dwa dni, maksymalnie trzy dni. 605 00:53:02,213 --> 00:53:03,414 Trzy dni? 606 00:53:03,414 --> 00:53:05,750 Czy nie mamy nic jeszcze w obozie? 607 00:53:05,750 --> 00:53:07,685 Jasne. Narzędzia ogrodowe i ubić miotły. 608 00:53:07,685 --> 00:53:10,888 Lasery nie były pierwszą rzeczą dalej listę wyposażenia. 609 00:53:10,888 --> 00:53:12,690 Ale nie mamy czasu. 610 00:53:12,690 --> 00:53:15,293 Czego ode mnie chcesz powiedzieć, 611 00:53:15,293 --> 00:53:17,027 otwarty sezam? 612 00:53:17,027 --> 00:53:20,331 [Statek jęczy] 613 00:54:04,041 --> 00:54:06,511 Niesamowite. 614 00:54:40,478 --> 00:54:41,746 Jest oddychający. 615 00:54:41,746 --> 00:54:44,214 Poziomy promieniowania są akceptowalne. 616 00:54:44,214 --> 00:54:45,483 Możemy kontynuować. 617 00:54:45,483 --> 00:54:48,218 Reszta może wznowić pracę. 618 00:54:48,218 --> 00:54:50,355 Cori. 619 00:54:50,355 --> 00:54:52,557 To jest piękne. 620 00:55:18,983 --> 00:55:20,985 Nikomu nie wolno niczego dotykać 621 00:55:20,985 --> 00:55:22,387 lub wejdź do dowolnego zamkniętego pomieszczenia. 622 00:55:22,387 --> 00:55:24,655 Katalogujemy tylko dzisiaj. 623 00:55:24,655 --> 00:55:25,923 Zrób dużo zdjęć 624 00:55:25,923 --> 00:55:28,926 i spróbuj zmapować wnętrze w miarę upływu czasu. 625 00:55:28,926 --> 00:55:31,929 Jeśli masz jakieś kłopoty oddychaj, wyjdź. 626 00:55:31,929 --> 00:55:35,132 Nie poświęcamy nikogo w imię nauki. 627 00:55:35,132 --> 00:55:37,134 Rozumiem? 628 00:55:37,134 --> 00:55:39,136 Dobry. 629 00:55:39,136 --> 00:55:40,538 Cori, 630 00:55:40,538 --> 00:55:42,540 ty i Sean idź tą drogą. 631 00:55:42,540 --> 00:55:44,008 Przejdziemy tędy. 632 00:55:44,008 --> 00:55:45,610 chodźmy. 633 00:56:02,292 --> 00:56:05,630 Tędy. Musisz to zobaczyć. 634 00:56:18,342 --> 00:56:20,044 Wow. 635 00:56:23,313 --> 00:56:25,382 To jest piękne. 636 00:56:26,517 --> 00:56:28,986 Jest naprawdę wilgotno tutaj. 637 00:57:20,370 --> 00:57:21,839 Czy mnie słyszysz? 638 00:57:24,374 --> 00:57:25,843 jestem tutaj. 639 00:57:34,519 --> 00:57:37,121 Porozmawiaj ze mną, proszę. 640 00:57:49,399 --> 00:57:50,868 Dobrze? 641 00:57:55,005 --> 00:57:56,607 [Gwizdki] 642 00:58:03,681 --> 00:58:08,686 Mój Boże. Jak do cholery idziemy? żeby się tam dostać? 643 00:58:08,686 --> 00:58:11,522 Żadnych schodów. Brak widocznego dostępu do góry. 644 00:58:11,522 --> 00:58:12,923 Mam przeczucie 645 00:58:12,923 --> 00:58:15,993 że chodzenie było opcjonalne dla tych ludzi. 646 00:58:15,993 --> 00:58:18,896 Będziemy musieli Jerry-riga coś, tak sądzę. 647 00:58:23,433 --> 00:58:25,102 Zacznij. 648 00:58:25,102 --> 00:58:28,505 Jestem pewien, co szukamy jest tam na górze. 649 00:59:02,206 --> 00:59:04,074 jestem tutaj. 650 00:59:08,613 --> 00:59:10,615 Cóż, wezwałeś mnie tutaj. 651 00:59:10,615 --> 00:59:13,083 Nie idziesz coś powiedzieć? 652 00:59:15,753 --> 00:59:19,356 Proszę. próbuję, 653 00:59:19,356 --> 00:59:21,859 ale nie rozumiem. 654 00:59:26,997 --> 00:59:28,733 Proszę. 655 00:59:35,539 --> 00:59:38,275 Dlaczego to zrobiłeś? zrobić mi to? 656 00:59:39,409 --> 00:59:40,945 Czym do cholery jestem? 657 00:59:40,945 --> 00:59:43,714 Co mam przypuszczać z tym zrobić? 658 00:59:46,651 --> 00:59:49,219 Trafiłeś na złego faceta. 659 00:59:50,888 --> 00:59:53,357 Nie jestem wycięty za to. 660 00:59:55,492 --> 00:59:58,362 Nie mogę żyć już tak. 661 00:59:58,362 --> 01:00:00,230 Nie jestem zabójcą. 662 01:00:09,173 --> 01:00:12,242 Chcę po prostu być znowu normalne. 663 01:00:23,253 --> 01:00:25,890 Chcę odzyskać swoje życie! 664 01:00:46,911 --> 01:00:48,846 Tata. 665 01:00:48,846 --> 01:00:51,181 Spójrz na to. 666 01:00:51,181 --> 01:00:53,017 Poruszyło się. 667 01:00:54,819 --> 01:00:58,689 Cori, mówiłem ci, że nie dotknąć czegokolwiek. 668 01:00:58,689 --> 01:01:00,590 Co znalazłeś? 669 01:01:00,590 --> 01:01:02,226 Pozwól mi to zobaczyć. 670 01:01:10,634 --> 01:01:12,502 NIE! Oddaj to! 671 01:01:12,502 --> 01:01:13,838 Cori. 672 01:01:25,883 --> 01:01:27,151 Jesteśmy badaczami. 673 01:01:27,151 --> 01:01:30,020 Naszym zadaniem jest zbadać nowe artefakty. 674 01:01:30,020 --> 01:01:32,890 Jako fundatorzy tej wyprawy, 675 01:01:32,890 --> 01:01:35,492 mamy cokolwiek prawa, które wybieramy. 676 01:01:35,492 --> 01:01:36,894 Jeśli ty nie podoba mi się to, 677 01:01:36,894 --> 01:01:39,596 wrócić do stanu i uczyć studenta pierwszego roku archeologia, 678 01:01:39,596 --> 01:01:41,698 póki jesteśmy tworzenie historii. 679 01:01:45,135 --> 01:01:47,437 Tato, dlaczego tego nie zrobisz zatrzymać go? 680 01:01:47,437 --> 01:01:50,040 To jest najważniejsze odkrycie, którego dokonaliśmy, 681 01:01:50,040 --> 01:01:52,509 a ty mu na to pozwalasz zabierz to. 682 01:01:52,509 --> 01:01:54,044 Dostaniemy nasza szansa, cori. 683 01:01:54,044 --> 01:01:56,781 Arlen po prostu bierze to z dala od, uh, 684 01:01:56,781 --> 01:01:57,915 przechowanie. 685 01:01:57,915 --> 01:02:00,650 Przechowanie? On to kradnie. 686 01:02:00,650 --> 01:02:02,652 Cori, wszystko w porządku? 687 01:02:02,652 --> 01:02:05,122 Sean, on to odbiera. 688 01:02:16,767 --> 01:02:19,169 To jest naruszenie umowy, dźwig. 689 01:02:19,169 --> 01:02:20,905 Pozwiemy cię za to! 690 01:02:20,905 --> 01:02:23,340 Mieliśmy mieć wolną rękę-- 691 01:02:23,340 --> 01:02:25,810 brak zakłóceń ze strony korporacja! 692 01:02:25,810 --> 01:02:27,277 Czy mnie słyszysz? 693 01:02:27,277 --> 01:02:28,545 Zapomnij o tym, Cori. 694 01:02:28,545 --> 01:02:29,679 Tata. 695 01:02:29,679 --> 01:02:31,681 Dostaniemy nasza szansa, cori. 696 01:02:31,681 --> 01:02:34,051 Po prostu odpuść. 697 01:02:34,051 --> 01:02:34,985 Cori-- 698 01:02:34,985 --> 01:02:37,587 nie! O co chodzi? z wami wszystkimi? 699 01:02:37,587 --> 01:02:39,924 Zabrał nam to. 700 01:02:47,197 --> 01:02:48,799 Panie Crane. 701 01:02:51,869 --> 01:02:53,938 Chodzi o nowy dzieciak. 702 01:02:56,506 --> 01:02:58,775 Czy mogę wejść? 703 01:02:58,775 --> 01:03:01,178 Czego chcesz, Sean? 704 01:03:01,178 --> 01:03:05,782 Muszę z tobą porozmawiać o dźwigu. 705 01:03:05,782 --> 01:03:08,919 Nie chcę rozmawiać o nim właśnie teraz. 706 01:03:08,919 --> 01:03:13,090 Cori, są pewne rzeczy musisz wiedzieć. 707 01:03:22,632 --> 01:03:25,369 nie wiem jak ci to powiedzieć, 708 01:03:25,369 --> 01:03:26,436 ale... 709 01:03:26,436 --> 01:03:30,841 Ty i twój ojciec zostali okłamani. 710 01:03:32,910 --> 01:03:35,913 pracujesz dla korporacji zwany kronosem. 711 01:03:35,913 --> 01:03:37,915 Żuraw jest ich częścią. 712 01:03:37,915 --> 01:03:40,650 Oni... 713 01:03:40,650 --> 01:03:43,187 To nie są dobrzy ludzie. 714 01:03:43,187 --> 01:03:45,789 Gdzie to zrobiłeś dostać to wszystko? 715 01:03:45,789 --> 01:03:48,792 nie wiem jakiekolwiek krony. 716 01:03:48,792 --> 01:03:51,195 Nasi sponsorzy są grupa tempusowa. 717 01:03:51,195 --> 01:03:54,331 Nie. To kronos. Zaufaj mi. 718 01:03:54,331 --> 01:03:57,667 Rzecz, którą odkryłeś jest dla nich bardzo ważny. 719 01:03:57,667 --> 01:04:00,070 Nazywa się to jednostką Guyvera. 720 01:04:00,070 --> 01:04:02,940 To... to jest potężną broń. 721 01:04:02,940 --> 01:04:05,910 Kronos już tego szukał przez lata. 722 01:04:05,910 --> 01:04:07,844 Wszyscy ludzie... 723 01:04:09,246 --> 01:04:10,915 Cholera. 724 01:04:10,915 --> 01:04:16,320 Wszyscy ludzie którzy pracują dla Kronos 725 01:04:16,320 --> 01:04:23,127 mogą zmieniać się w potwory zwane zoanoidami. 726 01:04:23,127 --> 01:04:24,728 Volker jest jednym z nich na pewno 727 01:04:24,728 --> 01:04:26,396 prawdopodobnie większość pozostałych. 728 01:04:26,396 --> 01:04:28,132 Potwory w malowidłach jaskiniowych 729 01:04:28,132 --> 01:04:30,600 i szkielety kopałeś, 730 01:04:30,600 --> 01:04:31,701 to zoanoidy. 731 01:04:31,701 --> 01:04:33,603 Niedźwiedzie który zabił tych ludzi 732 01:04:33,603 --> 01:04:34,804 są również zoanoidami. 733 01:04:34,804 --> 01:04:36,974 Oni żyli obok nas na zawsze. 734 01:04:36,974 --> 01:04:39,109 Wszystkie historie kiedykolwiek słyszałeś 735 01:04:39,109 --> 01:04:40,844 o wilkołakach lub Wielka Stopa, 736 01:04:40,844 --> 01:04:42,112 uh, oni wszyscy są-- 737 01:04:42,112 --> 01:04:45,849 Cori, wiem, ale tak jest prawda. Słuchaj-- 738 01:04:45,849 --> 01:04:47,851 nie, ty słuchaj. 739 01:04:47,851 --> 01:04:49,853 Nie obchodzi mnie to kim oni są. 740 01:04:49,853 --> 01:04:52,389 Położyli pieniądze za to wykopalisko. 741 01:04:52,389 --> 01:04:55,125 Jeśli wyciągną, statek zniknął. 742 01:04:55,125 --> 01:04:58,162 O cholera. Mamy tylko właśnie wszedłem do środka. 743 01:04:58,162 --> 01:05:00,897 Czy statek ważniejsze niż twoje życie? 744 01:05:00,897 --> 01:05:04,201 Masz do czynienia z potworami tutaj. 745 01:05:05,735 --> 01:05:08,405 Ufałem ci, Sean. 746 01:05:08,405 --> 01:05:11,341 Ufałem ci nie być szalonym. 747 01:05:16,013 --> 01:05:17,247 Cholera. 748 01:05:18,248 --> 01:05:19,249 Żuraw-- 749 01:05:27,657 --> 01:05:29,059 [Crane] Statek kopaliśmy 750 01:05:29,059 --> 01:05:31,061 jest kopalnią złota, Panie Gouo. 751 01:05:31,061 --> 01:05:32,462 Teraz jest czas 752 01:05:32,462 --> 01:05:34,331 zakończyć wszystkie nonkrony personel 753 01:05:34,331 --> 01:05:35,932 i wprowadźmy własne. 754 01:05:35,932 --> 01:05:37,467 Zakończyć? 755 01:05:37,467 --> 01:05:40,470 Co o Córka Edwarda i facet? 756 01:05:40,470 --> 01:05:42,072 [Crane] Nie martwić się o nią. 757 01:05:42,072 --> 01:05:43,107 Jest załatwiona. 758 01:05:43,107 --> 01:05:45,075 I faceta w naszych rękach. 759 01:05:45,075 --> 01:05:48,478 Będzie włączony droga do ciebie za godzinę. 760 01:05:48,478 --> 01:05:50,680 Żadnych obietnic, dźwigu, tylko wyniki. 761 01:05:55,919 --> 01:05:56,920 Panie Crane. 762 01:05:56,920 --> 01:05:58,122 Mmm! 763 01:05:59,189 --> 01:06:01,525 Myślę, że mamy problem. 764 01:06:04,361 --> 01:06:05,795 Hej, Bobie, 765 01:06:05,795 --> 01:06:07,231 widziałeś cori? 766 01:06:07,231 --> 01:06:09,833 Nie wydaje wam się połączyć się, możesz? 767 01:06:09,833 --> 01:06:11,101 Opowiedz mi o tym. 768 01:06:11,101 --> 01:06:13,703 Spróbuj komisarza. Jest pora lunchu. 769 01:06:13,703 --> 01:06:15,705 W porządku. Dzięki. 770 01:06:21,845 --> 01:06:25,049 [Hałas] 771 01:06:41,098 --> 01:06:43,033 [Hałas] 772 01:06:52,576 --> 01:06:54,044 Przepraszam. 773 01:07:30,880 --> 01:07:33,483 To cię woła, prawda? 774 01:07:35,285 --> 01:07:36,753 Co masz na myśli? 775 01:07:38,622 --> 01:07:40,624 Mnie też to wzywa. 776 01:07:43,026 --> 01:07:45,095 Oboje jesteśmy jego dziećmi. 777 01:07:47,431 --> 01:07:51,168 Sean, wiem kim jesteś. 778 01:07:51,168 --> 01:07:53,637 Znam twój ból. 779 01:07:53,637 --> 01:07:55,639 Jestem taki jak ty. 780 01:07:57,040 --> 01:07:58,908 Kim jesteś o czym mówisz? 781 01:07:58,908 --> 01:08:01,911 Jesteśmy draniami... 782 01:08:01,911 --> 01:08:04,114 O nieczułym rodzicu. 783 01:08:05,315 --> 01:08:07,217 Zostaliśmy naruszeni. 784 01:08:07,217 --> 01:08:10,454 Nasze życie było zmienione wbrew naszej woli. 785 01:08:13,790 --> 01:08:17,727 Sean, wiem co to jest było jak dla ciebie... 786 01:08:17,727 --> 01:08:19,329 Dla mnie. 787 01:08:21,131 --> 01:08:23,733 Straciłeś przyjaciół i kochankowie, prawda? 788 01:08:26,736 --> 01:08:28,438 Ja też. 789 01:08:30,474 --> 01:08:33,810 Jesteśmy zmuszeni prowadzić sekretne życie. 790 01:08:38,215 --> 01:08:40,417 Zaufaj mi. 791 01:08:41,951 --> 01:08:43,420 Raa! 792 01:08:55,832 --> 01:08:59,869 Rara! 793 01:09:03,640 --> 01:09:08,111 Ja wiem! Spójrz na mnie! Jestem okropny! 794 01:09:08,111 --> 01:09:10,947 Czy myślisz Chcę taki być? 795 01:09:10,947 --> 01:09:15,285 Dlatego tu jesteśmy-- aby odzyskać nasze życie. 796 01:09:15,285 --> 01:09:18,021 Gdzieś na tym statku 797 01:09:18,021 --> 01:09:20,457 jest kluczem do zmiany nas z powrotem. 798 01:09:20,457 --> 01:09:23,159 Znajdźmy to razem! 799 01:09:23,159 --> 01:09:26,296 Możemy zabrać faceta z ciebie! 800 01:09:26,296 --> 01:09:29,165 Możemy cię zrobić znowu normalne. 801 01:09:29,165 --> 01:09:31,535 Czy nie tego właśnie chcesz? 802 01:09:35,205 --> 01:09:36,873 Nie wiem. 803 01:09:38,275 --> 01:09:39,809 Jesteście zabójcami. 804 01:09:39,809 --> 01:09:41,478 I ty też! 805 01:09:41,478 --> 01:09:44,914 Nie. To ten to zabija, nie mnie. 806 01:09:44,914 --> 01:09:46,883 Pozwól nam Ci pomóc. 807 01:09:46,883 --> 01:09:49,953 Możemy to zatrzymać. 808 01:09:51,955 --> 01:09:55,759 Co powiesz? Przyjaciele? 809 01:10:02,766 --> 01:10:03,900 ja... 810 01:10:09,773 --> 01:10:11,308 Nie. 811 01:10:14,110 --> 01:10:15,579 Szkoda. 812 01:10:17,747 --> 01:10:22,286 Podaj mu środek uspokajający dopóki nie wrócimy do bazy. 813 01:10:30,627 --> 01:10:33,229 He he he he he he he he he he! 814 01:10:33,229 --> 01:10:36,232 Aha ha ha ha ha ha ha! 815 01:10:36,232 --> 01:10:39,269 Kocham swoją pracę. 816 01:10:47,544 --> 01:10:49,613 Wygodny? 817 01:10:51,881 --> 01:10:53,617 Hej, suko! 818 01:10:55,419 --> 01:10:56,953 W co trafiliśmy? 819 01:10:56,953 --> 01:10:58,221 Nie wiem. 820 01:10:58,221 --> 01:10:59,823 Cóż, wejdź na to! 821 01:11:10,300 --> 01:11:11,601 Ach! 822 01:11:12,736 --> 01:11:14,003 O mój Boże! 823 01:11:15,004 --> 01:11:17,307 Ty! Dziewczyna! Wysiadać! 824 01:11:20,977 --> 01:11:22,646 Gówno! 825 01:11:22,646 --> 01:11:26,650 Uruchomić! Wrr! 826 01:11:35,058 --> 01:11:37,661 Wrr! 827 01:11:55,278 --> 01:11:58,348 Raahr! 828 01:12:33,583 --> 01:12:36,920 Nie powinieneś wtrąciłem się, Marcus. 829 01:12:39,656 --> 01:12:40,924 Tata? 830 01:14:23,292 --> 01:14:24,360 Tata! 831 01:14:24,360 --> 01:14:25,962 Tata! 832 01:14:47,050 --> 01:14:50,854 Nie rób mu krzywdy! Zostaw go w spokoju! 833 01:15:00,329 --> 01:15:02,265 Ach! 834 01:15:02,265 --> 01:15:04,267 Ach! 835 01:15:18,347 --> 01:15:21,217 Śpij mocno, kochanie. 836 01:15:24,353 --> 01:15:26,623 Miej na niego oko. 837 01:15:26,623 --> 01:15:27,957 Tak, proszę pani. 838 01:15:35,098 --> 01:15:36,099 [Uderzenie] 839 01:15:42,238 --> 01:15:44,107 Barker. Szczekacz. 840 01:15:44,107 --> 01:15:45,108 Atkinsa. 841 01:15:45,108 --> 01:15:46,375 Wszystko w porządku, dzieciaku? 842 01:15:46,375 --> 01:15:47,510 Tak. 843 01:15:47,510 --> 01:15:49,913 Muszę cię zdobyć stąd. 844 01:15:49,913 --> 01:15:52,381 Rząd chce ciebie w jednym kawałku. 845 01:15:52,381 --> 01:15:54,183 Moja kopia zapasowa jest w drodze. 846 01:15:54,183 --> 01:15:56,786 To miejsce jest wkrótce się stać pole bitwy. 847 01:15:56,786 --> 01:15:57,787 Ale studenci... 848 01:15:57,787 --> 01:15:59,188 cii! Studenci są w porządku. 849 01:15:59,188 --> 01:16:01,524 Teraz posłuchaj, około ta jednostka facetów, 850 01:16:01,524 --> 01:16:03,827 co może zrobić? Czy oni wiedzą? 851 01:16:03,827 --> 01:16:05,829 Cori. mam muszę ją dorwać-- 852 01:16:05,829 --> 01:16:07,096 już to zrobili zabrał ją. 853 01:16:07,096 --> 01:16:09,298 Nie było nic Mógłbym to zrobić. 854 01:16:09,298 --> 01:16:10,299 Gdzie? 855 01:16:10,299 --> 01:16:12,068 Wzięli droga południowa. 856 01:16:12,068 --> 01:16:13,469 Co o ta jednostka facetów? 857 01:16:13,469 --> 01:16:14,604 Muszę iść. 858 01:16:14,604 --> 01:16:15,839 Nie jesteś iść gdziekolwiek. 859 01:16:15,839 --> 01:16:17,106 Ale ona jest w niebezpieczeństwie. 860 01:16:17,106 --> 01:16:21,177 Przepraszam. Nie mogę pozwolić ci odejść. 861 01:16:23,312 --> 01:16:25,081 Teraz spójrz. To... uff! 862 01:16:29,418 --> 01:16:31,220 O cholera. 863 01:16:46,102 --> 01:16:47,771 Gówno! 864 01:17:29,412 --> 01:17:31,180 Ach! 865 01:17:31,180 --> 01:17:32,315 Ach! 866 01:17:48,331 --> 01:17:51,200 Raahr! 867 01:18:04,480 --> 01:18:07,116 Cori! 868 01:18:12,255 --> 01:18:16,325 Cori! 869 01:18:17,660 --> 01:18:19,262 Sean? 870 01:18:19,262 --> 01:18:22,131 Sean! Pomoc! 871 01:18:22,131 --> 01:18:24,801 Pomóż nam! 872 01:18:29,773 --> 01:18:31,374 Gówno. 873 01:19:06,810 --> 01:19:08,011 Guyvera. 874 01:19:50,619 --> 01:19:52,455 Och! 875 01:20:18,381 --> 01:20:20,116 Kryć się. 876 01:20:21,250 --> 01:20:23,519 Ach! 877 01:21:14,637 --> 01:21:17,540 Tak! 878 01:22:47,896 --> 01:22:51,100 Ach! 879 01:24:07,310 --> 01:24:09,812 NIE! 880 01:24:35,438 --> 01:24:36,839 Sean? 881 01:24:44,713 --> 01:24:46,182 Czekać! 882 01:25:06,269 --> 01:25:08,337 Skończyło się, proszę pana... 883 01:25:10,005 --> 01:25:11,474 Ale... 884 01:25:14,009 --> 01:25:16,212 Facet uciekł. 885 01:25:20,949 --> 01:25:23,486 On wróci. 886 01:25:31,294 --> 01:25:33,429 Panie Crane! Pomóż nam! 887 01:25:33,429 --> 01:25:35,864 Panie Crane. Co się dzieje? 888 01:25:35,864 --> 01:25:39,802 Przepraszam. Twoje usługi nie są już potrzebne. 889 01:25:39,802 --> 01:25:42,238 Nic osobistego. 890 01:25:42,238 --> 01:25:44,773 Czekać! Nie możesz tego zrobić. 891 01:25:47,042 --> 01:25:49,512 Hej, co to jest? 892 01:25:54,650 --> 01:25:56,452 Hej, stary, bądź spokojny. 893 01:25:56,452 --> 01:25:58,187 Ty nie muszę to zrobić. 894 01:25:58,187 --> 01:25:59,588 O mój Boże! 895 01:25:59,588 --> 01:26:00,589 [Pow] 896 01:26:00,589 --> 01:26:02,291 Uff! 897 01:26:08,063 --> 01:26:09,932 Nie rób nic... 898 01:26:09,932 --> 01:26:12,335 Śmieszne. 899 01:26:15,838 --> 01:26:17,873 Dziękuję za uratowanie mi życia. 900 01:26:27,149 --> 01:26:29,285 Chciałem powiedzieć ci, 901 01:26:29,285 --> 01:26:31,287 ale jak to zrobić powiedz komuś-- 902 01:26:31,287 --> 01:26:34,423 co mi powiedziałeś było wystarczająco trudne. 903 01:26:34,423 --> 01:26:39,127 Dużo to zajęło odwagi, Sean. 904 01:26:39,127 --> 01:26:40,329 Spójrz... 905 01:26:41,664 --> 01:26:44,800 Nie musisz być miło dla mnie, ok? 906 01:26:44,800 --> 01:26:47,870 Nie wiedziałeś co wsiadali. 907 01:26:49,538 --> 01:26:52,408 Jeśli nie chcesz cokolwiek wspólnego ze mną, 908 01:26:52,408 --> 01:26:54,142 zrozumiem. 909 01:26:54,142 --> 01:26:56,345 To nie pierwszy raz. 910 01:27:09,024 --> 01:27:10,993 Hej. 911 01:27:10,993 --> 01:27:12,328 To sprawa każdej kobiety sen 912 01:27:12,328 --> 01:27:15,631 zostać uratowanym przez rycerza w lśniącej zbroi. 913 01:27:18,334 --> 01:27:21,804 Nawet jeśli go nosi wewnątrz. 914 01:27:43,759 --> 01:27:47,229 Zostawiłem twoją ciężarówkę na szczycie wzgórza. 915 01:27:47,229 --> 01:27:48,497 Jedź z powrotem do miasta. 916 01:27:48,497 --> 01:27:50,499 Spotkam się z tobą kiedy mogę. 917 01:27:50,499 --> 01:27:52,100 Czekać. idę z tobą. 918 01:27:52,100 --> 01:27:53,902 Nie. To zbyt niebezpieczne. 919 01:27:53,902 --> 01:27:56,372 Atkins wprowadza siła uderzeniowa 920 01:27:56,372 --> 01:27:57,840 aresztować dźwiga. 921 01:27:57,840 --> 01:27:58,774 Profesor Atkins? 922 01:27:58,774 --> 01:28:00,776 Dowódca. On jest z rządem. 923 01:28:00,776 --> 01:28:03,379 Zostanie zamordowany jeśli nie wrócę. 924 01:28:03,379 --> 01:28:05,914 Nie obchodzi mnie to. Idę z tobą. 925 01:28:05,914 --> 01:28:09,318 Mój ojciec tam jest. Nie zostawię go. 926 01:28:10,719 --> 01:28:13,055 OK. Pospiesz się. 927 01:28:13,055 --> 01:28:14,790 Rusz się! Rusz się! 928 01:28:14,790 --> 01:28:17,826 Chodźcie, ludzie. Podwójny czas. Iść! 929 01:28:21,864 --> 01:28:23,999 chodźmy! 930 01:28:44,853 --> 01:28:46,321 [Gwizdki] 931 01:28:49,124 --> 01:28:50,459 [Gwizdki] 932 01:28:54,430 --> 01:28:56,832 To jest oburzenie. Jesteśmy renomowaną firmą. 933 01:28:56,832 --> 01:28:58,300 Renomowane firmy nie prowadź 934 01:28:58,300 --> 01:28:59,602 chore eksperymenty na ludziach. 935 01:28:59,602 --> 01:29:02,571 Sędzia by się roześmiał tę sprawę poza sądem. 936 01:29:02,571 --> 01:29:05,040 Szkoda, że tak jest nie pójdzie do sądu. 937 01:29:05,040 --> 01:29:06,308 Nawet nie próbuj, 938 01:29:06,308 --> 01:29:09,745 chyba że myślisz jesteś szybszy niż pędzący pocisk. 939 01:29:14,550 --> 01:29:16,151 Obóz jest zabezpieczony, sir. 940 01:29:16,151 --> 01:29:17,820 Zabezpieczone? Gdzie jest drugi? 941 01:29:17,820 --> 01:29:20,456 Jeden jest w jaskini. To jest drugie. 942 01:29:20,456 --> 01:29:22,057 Nie, jest jeszcze jeden. 943 01:29:23,258 --> 01:29:24,860 Gdzie jest Corbin? 944 01:29:24,860 --> 01:29:29,532 To staje się interesujące, prawda, kapitanie? 945 01:29:32,735 --> 01:29:34,737 Orzeł 2, to jest Orzeł 1. 946 01:29:34,737 --> 01:29:36,572 Jeden wrogi wciąż na wolności. 947 01:29:36,572 --> 01:29:38,574 Kod statusu czerwony. Strzelaj, żeby zabić. 948 01:29:38,574 --> 01:29:40,576 Powtarzam, strzelaj, żeby zabić. 949 01:29:40,576 --> 01:29:43,946 Przeczytaj cię Lima Charlie, orzeł 1. 950 01:29:43,946 --> 01:29:45,814 Wrr! 951 01:29:48,083 --> 01:29:50,085 Znajdziemy go wkrótce. 952 01:29:52,821 --> 01:29:54,823 Ach! 953 01:29:54,823 --> 01:29:58,627 Ach! 954 01:30:00,362 --> 01:30:03,098 Albo on cię znajdzie. 955 01:30:03,999 --> 01:30:06,201 Masona, Lewisa, przechwycić wroga. 956 01:30:06,201 --> 01:30:07,402 Tak, proszę pana! 957 01:30:09,472 --> 01:30:12,407 Więcej owiec na rzeź? 958 01:30:23,719 --> 01:30:25,454 Wygląda na to, że to zrobił. 959 01:30:25,454 --> 01:30:27,590 Nie. Coś jest nie tak. 960 01:30:27,590 --> 01:30:29,191 Gdzie jest jego wsparcie? 961 01:30:30,993 --> 01:30:34,396 Pospiesz się. Nie mieć dużo czasu. 962 01:30:34,396 --> 01:30:36,131 Czekać! 963 01:30:37,666 --> 01:30:39,535 Czy poczekałbyś? 964 01:30:39,535 --> 01:30:40,936 Co to jest? 965 01:30:40,936 --> 01:30:43,672 Musimy zniszczyć statek. 966 01:30:43,672 --> 01:30:46,675 Zniszczyć statek? Dlaczego? 967 01:30:46,675 --> 01:30:49,277 Atkins tam jest. Wszystko jest pod kontrolą. 968 01:30:49,277 --> 01:30:51,079 Nie jestem tego taki pewien o tym. 969 01:30:51,079 --> 01:30:53,081 Poza tym to nie ma znaczenia kto wygra. 970 01:30:53,081 --> 01:30:56,284 Wątpię w rząd jest bardziej odpowiedzialny niż kronos. 971 01:30:56,284 --> 01:30:59,287 Nie. Nie możemy. Cała ta wiedza. 972 01:30:59,287 --> 01:31:00,689 Nigdy tego nie zrobię dostać szansę-- 973 01:31:00,689 --> 01:31:02,925 ja też nie. 974 01:31:02,925 --> 01:31:04,927 Ale jeśli tego nie zrobimy zniszcz to, 975 01:31:04,927 --> 01:31:07,863 zbyt wiele osób to zrobi umrzeć walcząc o to. 976 01:31:18,541 --> 01:31:21,443 Chcą broń, cori. 977 01:31:21,443 --> 01:31:23,045 To wszystko będą kiedykolwiek chcieli. 978 01:31:44,232 --> 01:31:47,202 Wiesz, to tylko zamierzam go wkurzyć. 979 01:31:48,203 --> 01:31:50,072 Wrr! 980 01:31:58,480 --> 01:32:02,951 Teraz, kiedy już to mamy zmarnowałem wystarczająco dużo czasu. 981 01:32:02,951 --> 01:32:05,220 [sygnał dźwiękowy] 982 01:32:05,220 --> 01:32:07,222 Muszę to wziąć. 983 01:32:08,290 --> 01:32:11,827 Twoja godzina minęła. Gdzie jest facet? 984 01:32:11,827 --> 01:32:14,296 Jest były pewne opóźnienia. 985 01:32:14,296 --> 01:32:15,297 Facet-- 986 01:32:15,297 --> 01:32:16,298 dźwig! 987 01:32:16,298 --> 01:32:17,566 Odzyskamy go. 988 01:32:17,566 --> 01:32:19,301 On jest zafiksowany na statku. 989 01:32:19,301 --> 01:32:20,969 Nie opuści. 990 01:32:20,969 --> 01:32:23,772 Miej go tutaj za kolejną godzinę, 991 01:32:23,772 --> 01:32:27,242 albo mam kogoś wysłać z większym doświadczeniem? 992 01:32:27,242 --> 01:32:29,244 Nie. Nie. Poradzę sobie z tym. 993 01:32:29,244 --> 01:32:30,646 Zajmę się tym. 994 01:32:30,646 --> 01:32:33,515 Jeszcze godzina, dźwigu. 995 01:32:33,515 --> 01:32:35,383 Jeśli go stracimy... 996 01:32:35,383 --> 01:32:37,853 jedną godzinę, proszę pana. Tak, proszę pana. 997 01:32:42,124 --> 01:32:43,592 Gówno. 998 01:33:24,566 --> 01:33:25,901 Co mnie bierze 999 01:33:25,901 --> 01:33:29,037 jest to, że spędziłem całe życie pracujemy w tym kierunku. 1000 01:33:29,037 --> 01:33:30,105 Byłem przestraszony 1001 01:33:30,105 --> 01:33:32,908 za którym goniłem jakieś marzenie. 1002 01:33:34,242 --> 01:33:37,179 I minuta Dowiaduję się, że to prawda... 1003 01:33:40,582 --> 01:33:42,785 Muszę to zniszczyć. 1004 01:33:55,230 --> 01:33:56,965 Co jest nie tak? 1005 01:34:06,208 --> 01:34:08,944 Nie walcz z tym. 1006 01:34:08,944 --> 01:34:10,879 Iść. 1007 01:34:28,964 --> 01:34:31,233 Kontynuuj ustalanie opłat. 1008 01:34:43,779 --> 01:34:45,814 Dlaczego ty? ciągle do mnie dzwonisz? 1009 01:34:45,814 --> 01:34:48,316 Czy to nie ja chcesz? 1010 01:35:06,869 --> 01:35:09,204 Nie jestem tym jedynym, prawda? 1011 01:35:19,347 --> 01:35:20,783 Guyvera. 1012 01:37:39,321 --> 01:37:42,357 Ach! 1013 01:37:42,357 --> 01:37:44,459 Ach! 1014 01:37:44,459 --> 01:37:45,627 Ach! 1015 01:38:08,216 --> 01:38:10,818 Facet wkrótce wrócę. 1016 01:38:10,818 --> 01:38:13,421 Przygotujmy go miłe powitanie. 1017 01:38:13,421 --> 01:38:15,123 A co z nim? 1018 01:38:16,992 --> 01:38:18,593 Przyprowadź go. 1019 01:38:18,593 --> 01:38:23,231 Pokażmy mu kilku prawdziwych żołnierzy w akcji. 1020 01:38:29,671 --> 01:38:32,407 Chodź, Seanie. 1021 01:38:32,407 --> 01:38:34,342 Gdzie jesteś? 1022 01:38:40,282 --> 01:38:41,283 Weź ją! 1023 01:38:44,919 --> 01:38:46,188 Ach! 1024 01:38:47,522 --> 01:38:49,057 Arrgh! 1025 01:38:54,096 --> 01:38:56,798 [Cori] Guyver! 1026 01:38:56,798 --> 01:38:58,000 Uch! 1027 01:39:06,508 --> 01:39:09,911 Archeolog niszcząc przeszłość. 1028 01:39:09,911 --> 01:39:14,349 Nie zaakceptowane zachowanie naukowe, tęsknię za Edwardsem. 1029 01:39:14,349 --> 01:39:18,253 To lepsze niż przekazuję to tobie! 1030 01:39:18,253 --> 01:39:20,955 Facet musi być na statku. 1031 01:39:20,955 --> 01:39:22,157 Znajdź go! 1032 01:39:23,291 --> 01:39:24,526 Uch! 1033 01:39:52,187 --> 01:39:54,022 Puść ją, żuraw! 1034 01:39:54,022 --> 01:39:55,490 Imponujące... 1035 01:39:55,490 --> 01:39:57,992 Ale bez sensu. 1036 01:39:57,992 --> 01:39:59,627 Wszystko w porządku, cori? 1037 01:39:59,627 --> 01:40:00,628 Tak. 1038 01:40:00,628 --> 01:40:01,629 Sean... 1039 01:40:01,629 --> 01:40:03,331 Nie bądź bohaterem. 1040 01:40:03,331 --> 01:40:06,901 Dezaktywuj facet i poddać się... 1041 01:40:06,901 --> 01:40:08,903 Albo zrobię to zabij ją. 1042 01:40:08,903 --> 01:40:11,773 Nie słuchaj go, Sean! 1043 01:40:11,773 --> 01:40:13,175 Ach! 1044 01:40:13,175 --> 01:40:15,810 Czas jest marnowany. 1045 01:40:15,810 --> 01:40:17,645 Dźwig... 1046 01:40:18,913 --> 01:40:20,115 Zatrzymywać się! 1047 01:40:22,517 --> 01:40:23,518 Żuraw... 1048 01:40:23,518 --> 01:40:25,520 Mieliśmy umowę. 1049 01:40:25,520 --> 01:40:26,521 Tato, pomóż! 1050 01:40:26,521 --> 01:40:27,889 Arlen... 1051 01:40:27,889 --> 01:40:29,224 Proszę. 1052 01:40:29,224 --> 01:40:30,925 Mieliśmy umowę. 1053 01:40:30,925 --> 01:40:32,927 Tak. Płacimy za Twoje badania, 1054 01:40:32,927 --> 01:40:35,197 i dajesz nam broń. 1055 01:40:35,197 --> 01:40:37,232 Powinieneś był powiedzieć twoja córka, Marcus. 1056 01:40:37,232 --> 01:40:40,168 To by nas uratowało dużo kłopotów. 1057 01:40:40,168 --> 01:40:42,404 Jak można się targować z tym mordercą? 1058 01:40:42,404 --> 01:40:43,838 Nie rozumiesz tego? cori? 1059 01:40:43,838 --> 01:40:46,341 Twojego taty człowiek firmy. 1060 01:40:46,341 --> 01:40:49,277 Odsuń się, Marcus. 1061 01:40:50,712 --> 01:40:53,014 Teraz, ostatni raz! 1062 01:40:53,014 --> 01:40:55,650 Wycofaj zbroja... 1063 01:40:58,953 --> 01:41:01,356 Albo zrobię to rozerwać ją. 1064 01:41:01,356 --> 01:41:04,826 Ha ha ha ha! Ha ha ha ha! 1065 01:41:04,826 --> 01:41:06,228 Ha ha ha ha! 1066 01:41:06,228 --> 01:41:08,596 Ha ha ha ha! 1067 01:41:10,565 --> 01:41:11,966 NIE! 1068 01:41:11,966 --> 01:41:14,202 Nie skrzywdzisz moja córka! 1069 01:41:14,202 --> 01:41:15,537 Ha ha ha ha! 1070 01:41:23,845 --> 01:41:25,580 Marcus... 1071 01:41:27,582 --> 01:41:30,152 Jesteś zwolniony. 1072 01:41:48,836 --> 01:41:50,672 Atkins, złap. 1073 01:41:52,607 --> 01:41:53,608 Chroń ją. 1074 01:41:55,710 --> 01:41:58,480 Kto do cholery idzie chronić mnie? 1075 01:41:58,480 --> 01:41:59,747 Ja! 1076 01:42:04,352 --> 01:42:06,354 Ha ha ha ha ha! 1077 01:42:06,354 --> 01:42:07,889 Podaj mi swoją sprawę. 1078 01:42:07,889 --> 01:42:08,890 Sprawa. 1079 01:42:08,890 --> 01:42:09,891 Tak, ale... 1080 01:42:09,891 --> 01:42:11,893 po prostu mi to daj! 1081 01:42:11,893 --> 01:42:13,461 OK, suko, przyjdź, weź to. 1082 01:42:13,461 --> 01:42:15,230 Hyah! 1083 01:42:22,970 --> 01:42:25,373 Twój tyłek jest mój! 1084 01:42:42,324 --> 01:42:44,526 [Dzikie rechotanie] 1085 01:43:10,518 --> 01:43:11,686 Tato! 1086 01:43:17,091 --> 01:43:18,092 Nieee! 1087 01:43:18,092 --> 01:43:19,494 Wrr! 1088 01:45:56,984 --> 01:45:58,119 Suka. 1089 01:46:29,684 --> 01:46:32,286 Nie musiało tak być tędy, Marcusie. 1090 01:46:32,286 --> 01:46:34,088 Robiliśmy wspaniałe rzeczy razem. 1091 01:46:34,088 --> 01:46:37,024 Mogłeś być ktoś w firmie. 1092 01:46:37,024 --> 01:46:40,227 Młodszy wiceprezes odpowiedzialny za ludobójstwo? 1093 01:46:40,227 --> 01:46:41,896 Wolałbym umrzeć. 1094 01:46:41,896 --> 01:46:44,165 Ach! 1095 01:46:45,299 --> 01:46:46,901 Ha ha ha! 1096 01:46:46,901 --> 01:46:50,004 Więc niech tak będzie! 1097 01:46:57,979 --> 01:47:02,049 NIE! 1098 01:47:37,351 --> 01:47:38,953 Zostaw go w spokoju. 1099 01:47:40,421 --> 01:47:41,789 Cofnąć się! 1100 01:47:43,625 --> 01:47:44,992 Jak on sobie radzi? 1101 01:47:44,992 --> 01:47:46,393 nie wiem... 1102 01:47:46,393 --> 01:47:48,029 Jest źle. 1103 01:47:48,029 --> 01:47:51,899 Dlaczego atakujesz swojego rodzaju, dziwaku? 1104 01:47:51,899 --> 01:47:53,835 Moglibyśmy pomógł ci. 1105 01:47:53,835 --> 01:47:56,504 Nie jestem dziwakiem, i nie jestem taki jak ty. 1106 01:47:56,504 --> 01:47:58,039 Grozisz ludzkości. 1107 01:47:58,039 --> 01:47:59,240 Chronię ich. 1108 01:48:00,441 --> 01:48:01,776 Szczekacz! 1109 01:48:09,450 --> 01:48:12,053 Ha ha ha ha ha ha! 1110 01:48:12,053 --> 01:48:16,090 Ha ha ha ha ha ha! 1111 01:48:16,090 --> 01:48:18,125 Nie zrobiłeś tego. 1112 01:48:18,125 --> 01:48:19,527 Więc powiedz mi, 1113 01:48:19,527 --> 01:48:22,063 kto będzie chronił obrońca? 1114 01:48:22,063 --> 01:48:24,198 Biomorf! 1115 01:48:39,647 --> 01:48:41,583 O mój Boże! 1116 01:48:41,583 --> 01:48:43,517 Zoanoid Guyvera. 1117 01:48:43,517 --> 01:48:45,486 Ha ha. 1118 01:48:45,486 --> 01:48:47,822 Następny krok! 1119 01:48:47,822 --> 01:48:49,691 Nie wiesz co robisz. 1120 01:48:49,691 --> 01:48:51,859 To urządzenie jest uszkodzone. 1121 01:48:51,859 --> 01:48:54,662 Nie masz pojęcia co to z tobą zrobi. 1122 01:48:54,662 --> 01:48:56,831 Ale wystarczy po prostu w porządku. 1123 01:50:15,810 --> 01:50:17,044 Nie możesz wygrać, dźwigu. 1124 01:50:17,044 --> 01:50:18,846 Statek powiedział mi prawdę. 1125 01:50:18,846 --> 01:50:21,482 Jesteś eksperymentem wymknęło się spod kontroli. 1126 01:50:21,482 --> 01:50:23,450 Nie. Wchodzę w to pełna kontrola. 1127 01:50:23,450 --> 01:50:26,654 Obcy stworzył faceta aby naprawić swoje błędy. 1128 01:50:26,654 --> 01:50:27,889 Jesteś błędem! 1129 01:50:27,889 --> 01:50:30,091 jestem produkt końcowy. 1130 01:52:39,821 --> 01:52:41,222 Z tą obcą mocą, 1131 01:52:41,222 --> 01:52:44,125 kronos będzie triumfował, 1132 01:52:44,125 --> 01:52:47,028 i człowiek się dowie jego prawdziwe przeznaczenie... 1133 01:52:47,028 --> 01:52:49,864 Aby służyć naszemu rodzajowi. 1134 01:52:49,864 --> 01:52:51,132 Jesteś walnięty, dźwigu. 1135 01:52:51,132 --> 01:52:54,201 Idziesz do samozniszczenia. 1136 01:52:54,201 --> 01:52:55,002 Nigdy! 1137 01:52:55,002 --> 01:52:56,270 Urządzenie mnie karmi. 1138 01:52:56,270 --> 01:52:58,472 Czuję moc rośnie w siłę. 1139 01:52:58,472 --> 01:53:00,174 Hyah! 1140 01:53:01,742 --> 01:53:03,344 Ha ha ha. 1141 01:53:03,344 --> 01:53:05,546 Ha ha ha ha ha. 1142 01:53:05,546 --> 01:53:08,215 Ha ha ha ha! 1143 01:53:11,318 --> 01:53:14,521 Jakie to uczucie być przestarzałym, 1144 01:53:14,521 --> 01:53:16,824 zdeklasowany przez nowy model? 1145 01:53:16,824 --> 01:53:18,092 Dźwig! 1146 01:53:20,694 --> 01:53:23,197 Ach! 1147 01:53:37,611 --> 01:53:38,846 Przepraszam, dźwig... 1148 01:53:38,846 --> 01:53:42,116 Ten model został przypomniany! 1149 01:53:50,524 --> 01:53:54,328 [Jęki] 1150 01:55:14,976 --> 01:55:16,477 [wzdycha] 1151 01:55:16,477 --> 01:55:18,379 Poza kontrolą. 1152 01:55:22,649 --> 01:55:24,218 Sean! 1153 01:55:30,457 --> 01:55:32,994 Sean, zrobiliśmy to. 1154 01:55:34,628 --> 01:55:37,098 Zrobiliśmy to. 1155 01:55:42,836 --> 01:55:44,905 Więc... 1156 01:55:44,905 --> 01:55:47,508 Wygląda na to, że znalazłeś twoje przeznaczenie. 1157 01:55:47,508 --> 01:55:48,909 Cori, skłamałem. 1158 01:55:48,909 --> 01:55:51,912 Zoanoidy nie nieudany eksperyment. 1159 01:55:51,912 --> 01:55:53,314 Faceci byli. 1160 01:55:53,314 --> 01:55:55,916 Obcy zamienili się w ludzi w facetów 1161 01:55:55,916 --> 01:55:57,818 żebyśmy mogli walczyć ich wojny dla nich. 1162 01:55:57,818 --> 01:55:59,420 Ludzie zbuntowali się. 1163 01:55:59,420 --> 01:56:00,621 Poza kontrolą. 1164 01:56:00,621 --> 01:56:05,126 Facet to nic więcej niż broń. 1165 01:56:06,527 --> 01:56:08,595 Nie mam przeznaczenia. 1166 01:56:12,233 --> 01:56:14,568 Zrobiłeś własny. 1167 01:56:17,138 --> 01:56:19,573 Jesteś piekłem broni, dzieciaku. 1168 01:56:19,573 --> 01:56:22,809 To dobra rzecz jesteś po naszej stronie. 1169 01:56:22,809 --> 01:56:25,512 Nie jestem człowiekiem religijnym, 1170 01:56:25,512 --> 01:56:29,216 ale może po prostu masz zapobiegł armagedonowi. 1171 01:56:29,216 --> 01:56:32,519 Kto wie, ile jeszcze broń jest na pokładzie. 1172 01:56:33,754 --> 01:56:37,558 Teraz przynajmniej będą bezpieczni z rządem 1173 01:56:37,558 --> 01:56:38,959 gdzie one należą. 1174 01:56:38,959 --> 01:56:39,993 Nie... 1175 01:56:39,993 --> 01:56:42,696 To nie tam to należy. 1176 01:56:56,677 --> 01:56:58,679 Co robisz? 1177 01:57:12,693 --> 01:57:13,694 Sean? 1178 01:57:13,694 --> 01:57:15,096 Odsuń się, Cori. 1179 01:57:15,096 --> 01:57:17,764 [Atkinsa] Co robisz? 1180 01:57:17,764 --> 01:57:19,166 Wysyłam to do domu. 1181 01:57:19,166 --> 01:57:21,168 Co? Nie możesz tego zrobić! 1182 01:57:21,168 --> 01:57:22,769 To jest rząd własność. 1183 01:57:22,769 --> 01:57:24,004 Przestań! 1184 01:57:24,004 --> 01:57:26,640 Narażasz nasze bezpieczeństwo narodowe. 1185 01:57:26,640 --> 01:57:28,575 Nie, oszczędzam to. 1186 01:57:42,756 --> 01:57:45,092 To nie jest bezpieczne. chodźmy. 1187 01:59:45,646 --> 01:59:47,147 Szczekacz? 1188 01:59:47,147 --> 01:59:48,415 To nie jest ten czas. 1189 01:59:48,415 --> 01:59:49,416 Musimy porozmawiać. 1190 01:59:49,416 --> 01:59:52,819 Nie ma nic więcej powiedzieć. 1191 01:59:52,819 --> 01:59:56,022 Czekać. Startujemy podziemną wojnę przeciwko Kronosowi. 1192 01:59:56,022 --> 01:59:58,392 Rząd przydałaby się twoja pomoc. 1193 01:59:59,926 --> 02:00:03,264 Do zobaczenia, atkinsa. 1194 02:00:07,200 --> 02:00:10,404 Przynajmniej powiedz mi jak mógłbym do ciebie dotrzeć! 1195 02:00:18,211 --> 02:00:20,547 Do zobaczenia, dzieciaku. 1196 02:00:50,911 --> 02:00:53,914 Napisy możliwe dzięki nowa linia domowego wideo 1197 02:00:53,914 --> 02:00:56,917 napisy wykonał napis narodowy instytut spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 1198 02:00:56,917 --> 02:00:59,720 Prawa autorskie do napisów 1994 Steve Wang, produkcje Guyvera 1199 02:00:59,720 --> 02:01:03,324 publiczne wyświetlanie napisów zabronione bez pozwolenia krajowy instytut napisów